معنیِ و مفهوم اشعار
-
revival در معنیِ و مفهوم اشعار گفته است:
مصراع دوم این؛یعنی چی دقیقا
«بلبل ز نظربازی شبنم گلهمند است
مسکین خبر از رخنهٔ دیوار ندارد
»
صائبدر سبک هندی،از کنایه ها و اصطلاحات بسیار پیچیده و کمیاب و کم کاربرد استفاده میکردند و این را یک هنرنمایی میدونستند،رخنه یعنی سوراخ های ریز بین دیوارهای گِلی که در قدیم دورِ حیاط منزل و باغ ها وجود داشت،بعضی موقع دانه های گیاهان بر اثر وزش باد در آن سوراخ ها جا خوش میکردند و منتظر فرصت بودند که رطوبت و آبی از جایی به آنها برسد که رشد کنند و این اتفاق اغلب بر اثر ایجاد شبنم می افتاد و گیاه سبز میشد در این بیت،بلبل از جلوه گریِ شبنم شکایت میکند در حالی که نمیداند در رخنه ی دیوار،تخمِ گیاهی به کمک همین شبنم رشد میکند در نتیجه مفهوم این بیت یعنی هر چیز کوچکی را نباید دست کم گرفت زیرا یک فایده ای در جای خاصی دارد
-
revival در معنیِ و مفهوم اشعار گفته است:
به ناموس حیا باید عرق در جبهه دزدیدن
ز شبنم گلشن ما رخنه بر دیوار میبندد
«بیدل»اصلا،شبنم و گل و رخنه در دیوار ی قضیه ای شاید داره
بیدل دیگ شورشو در اورده انقدر پیچوندشاین شعر هم از سبک هندی است و کنایه ها و استعاره های سخت و اغلب کم کاربرد،شبنم باعث شکوفایی تخم گیاهان و گل ها در داخل سوراخ های بین دیوار میشود و جبهه یعنی پیشانی و عرق پیشانی که بر اثر شرم و حیا ایجاد میشود در واقع باعث شکوفایی اخلاقی انسان میشود
اسلوب معادله داره،اکثر شعر های سبک هندی از آرایه ی اسلوب معادله استفاده میکردند -
آسمان ِ آبی
برای مادرم خوندمش میگ خواهر نداره:/ اینجا معنیش کناییه:/
گفتم خب یعنی چی اونوقت دیگ سکوت کرد
ساکن که نیست بگم :خواهر نمرود -
میگ نمرود یه دختر داشته وقتی دیده حضرت ابراهیم اطرافش گلستان میشه میگ منم میخوام مسلمون شم بهش میگ بیا وسط اتش...
شاید منظورش این بوده الان با شعر میخونیم میخونه:
ای اتش به تن ....نمرود بگو
دیوانه تر از من چه کسی بود بگوولی یا اطلاعات شاعر ناقص بوده:/ یا طبق روایاتی خواهرش بوده:/ یا چیزایی دیگ که نمیدونیم:/
-
@ali_soltani
عمرها شد حرف دردی آشنای گوش نیست
کوهکن تا بینفس شد کوهها بینالهانداز روی معنیش میتونید متوجه بشید
میگه :
عمر ها شد که یعنی عمر گذشت
میگه
عمرامون گذشت و ما حرف کسی که تجربه داره رو گوش نکردیم
چون خب بالاخره ادما عذاب میکشن واسه یه تجربه! میگه ما عمرمون گذشت و از این تجربه ی دیگران استفاده نکردیم!
کوه کن باچی کوه رو میکنه؟ با تیشه!
میگه وقتی کوه کن خسته میشه کوه ها تازه میتونن نفس بکشنمیتونیم بگیم که
دیدین کسی نصیحتمون میکنه بعد ما میگیم من گوش استماع ندارم لمن تقول؟! حوصلشو نداریم باهاش یطور رفتار میکنیم ک یعنی باشه توخوبی بیخیال شو!اینم همینو میخواد بگهـ
میگه وقتی اون ادم با تجربه بمیره یا ساکت بشه و نصیحتی نکنه ما ادما ساکت میشیم و شکوه و شکایت نمیکنیم.حتی میتونیم به نرود میخ آهنین در سنگ هم اشاره بزنیم.