1716636153296983885153997168406.jpg
سلام روزتون بخیر.
ببخشید اینجا انا
داخل ترجمه متوجه نمی شم چطور معنی شده. 2 جا هم برسی کردم همین معنی بود.
این طور نمیشه همانا ما قران را برتو قطعا نازل کردیم؟
داخل ترجمه قران نگاه کردم.
17166363519115495426405647840078.jpg
این طور نوشته بود.
نظر شما چیه این عبارت معنی ش با ترجمه انا چی میشه؟
@بچه-های-تجربی-کنکور-1403
@تجربیا @دانش-آموزان-آلاء @ریاضیا
سوال ازت چی میخواد
-
%(#ff0000)[فَهمُ السؤال نصفُ الجواب]
%(#ff00ff)[سلام دوستان آلایی]
%(#ff00ff)[با توجه به اینکه در سوالات عربی بعضی مواقع فهمیدن اینکه سوال چی ازمون میخواد سخت از حل سواله]%(#ff00ff)[تصمیم گرفتم اصلاحات و تیترهای سوالات رو قرار بدم]
%(#ff00ff)[امیدوارم استفاده کنید و لذت ببرید]
%(#ff1a79)[□عَیِّنْ = مَیِّز : معین کن ، مشخص کن]
%(#021a79)[■أيّ مُنتخَب : کدام گزینه]
%(#ff1a79)[●مُنْتَخَبات : گزینه ها]
%(#021a79)[◇جاءَ : آمده]
%(#ff1a79)[☆ماجاءَ : نيامده ( معمولا در این موارد زیرش خط کشیده می شه] %(#ff1a79)[)]
%(#021a79)[¤كانَ : بوده]
%(#ff1a79)[○ماكانَ : نبوده]
%(#021a79)[■يَكونُ : مى باشد ، هست]
%(#ff1a79)[◇لايَكونُ = لَیسَ : نیست ، نمی باشد]
%(#021a79)[●مُناسِب = یُناسِبِ : مناسب است]
%(#ff1a79)[☆لایُناسِبُ : مناسب نیست]
%(#021a79)[○یستعمل : به کاررفته است]
%(#ff1a79)[□لَمْ یُسْتَعْمَلْ : به کارنرفته است]
%(#021a79)[¤یَتَضَمَّنُ : شامل می شود ، دربردارد]
%(#ff1a79)[●لایَتضّمنُ : شامل نمی شود ، دربرندارد]
%(#021a79)[■یشتمل : شامل می شود ، دربردارد]
%(#ff1a79)[◇لایَشتمل : شامل نمی شود ، دربرندارد]
%(#021a79)[☆ماهُوَ = ماهي : چیست ، کدام]
%(#ff1a79)[□عَنْ = في : دربارهٔ]
%(#021a79)[¤کَمْ : چندتا ، چقدر]
%(#ff1a79)[◇کَمْ نوعاً : چندنوع]
%(#021a79)[○جَمْعُ التکسیر : جمع مکسر]
%(#ff1a79)[●مَزید بِحَرفٍ واحِد : ثلاثی مزید یک حرفی { منظورباب افعال وتفعیل ومفاعلة است }]
%(#021a79)[♧مَزید بِحَرفینِ : ثلاثی مزید دوحرفی]
%(#021a79)[{ باب افتعال و انفعال وافتعال و تفعّل}]%(#ff1a79)[○مزیدبثلاثة حروف : ثلاثی مزیدسه حرفی{ منظورباب استفعال است }]
%(#021a79)[●مُتَعَدٍّ : متعدی ، نیازمندِ مفعول]
%(#ff1a79)[■اَلْإِعراب = محل اعرابی = ترکیب]
%(#ff1a79)[« یعنی نوشتن نقش کلمه »]%(#021a79)[□التحلیل الصرفی = نوعیة = تجزیه]
%(#021a79)[( نوشتن ویژگی های فردی کلمه )]%(#ff1a79)[◇صیاغة جملة مُفیدة : ساختاردرست جمله{ براساس نقشها وعلامتها }]
%(#021a79)[●الأصَحّ وَ الأدَقّ : درست ترین و دقیق ترین]
%(#19c558)[توجه : به كلمهٔ « ما » درصورت سؤال توجه کنید: ]
%(#19c558)[اگرزیر « ما » وکلمه بعدی خط باشد ، بار منفی دارد ( یعنی درکدام گزینه نیست )]
%(#19c558)[اگرخط نباشد به معنی درکدام گزینه ....]
%(#19c558)[عین مافیه اسم التفضیل (کدام گزینه ، اسم تفضیل دارد.)]
%(#19c558)[عین مافیه لیس اسم التفضیل : (کدام گزینه اسم تفضیل ندارد.)]
%(#00b2f8)[تیترهای مرتبط باترجمه]
%(#00b2f8)[عیِّن الْأَصَحَّ وَ الْأَدَقَّ فِي الْجوابِ لِلترجمة : درست ترین ودقیق ترین ترجمهٔ فارسی را مشخص کن.]
%(#00b2f8)[عیّن الصحیح في الترجمة : ترجمهٔ درست رامشخص کن.]
%(#b301b3)[تیترهای مرتبط بادرک مطلب]
%(#b301b3)[اقرأ النّصَّ التّالي ثمّ أجِبْ عَن الأسئلة : متن زیر رابخوان سپس به پرسشهاپاسخ بده.]
%(#b301b3)[میِّز الجواب الصحیح لهذا السؤال : برای این سؤال ، جواب درست را مشخص کن.]
%(#b301b3)[میّز الجواب الخطأ لهذا السؤال : پاسخ نادرست را ، برای این پرسش مشخص کن.]
🛆 %(#b301b3)[میِّز الإستفهام المناسب لهذه العبارة : ماهُوَ الإستفهام المناسب لهذه العبارة: ]
%(#b301b3)[پرسش مناسب برای این عبارت چیست]
%(#987608)[تیترهای مرتبط بامفهوم وقرابت معنایی]
%(#987608)[عیِّن الأَصَحَّ وَ الأَدَقَّ في الجواب للمفهوم : درست ترین ودقیق ترین گزینه ازنظر مفهوم ، کدام است؟]
%(#987608)[عیّن الأِقرب فی المفهوم : نزدیک ترین عبارت ازنظرمفهوم را مشخص کن.]
%(#987608)[عیّن الأَبعد فی المفهوم : دورترین عبارت ازنظرمفهوم ، کدام گزینه است.]
%(#987608)[عیّن ما « یُخالِفُ » في المفهوم : کدام گزینه از نظر مفهوم مخالف عبارت است.]
%(#987608)[دراین تیپ تست دقت کنیم که بحث دوری و نزدیکی نیست ، بلکه پاسخ درست گزینه ای است که کاملا باعبارت موجوددرتیتر سؤال درتضاد و تناقض است.]
%(#34764e)[تیترهای مرتبط با حروف]
%(#34764e)[عیِّنْ « ما » النافیة : ما « نفي » رامشخص کن.]
%(#34764e)[عیّن « ما » یَختلف عَن الباقي : درکدام گزینه « ما » بابقیه گزینه ها فرق دارد.]
%(#34764e)[عیّن « لا » النافیة : لا « نفی » رامشخص کن.]
%(#34764e)[عیّن « لا » النافیة لِلجنس : لانفی جنس رامشخص کن.]
%(#34764e)[عیّن « لا » یختلف عَنِ الباقي : مشخص کن « لا » درکدام گزینه با بقیه گزینه ها فرق دارد.]
%(#34764e)[عیّن ما « لَیْسَ » فیه « نون الوقایة » : درکدام گزینه نون وقایه « نیست ».]
⚬%(#34764e)[عیّن اللام الجارّة : « لـِ » جَرّ را مشخص کن]
خب دوستان اینم از این مطلب امیدوارم مفید واقع بشه و استفاده کنید
@دانش-آموزان-آلاء
@تجربیا
@ریاضیا
@انسانیا
@دهم
@یازدهم
@دوازدهم