محل الاعرابی

[ابوالفضل ریسی]

سلام خدا قوت
بدون هیچ مقدمه ای کار رو دنبال کنیم

---

أبصَرَ = شاهَدَ = رَأی = دید
أبَی = اِمتَنَعَ = خودداری کرد
إثم = ذَنْب = خَطیئَة = گناه
اِتَّبَعَ = أَطاعَ = پیروی کرد
اِجتَنَبَ = اِمتَنعَ = خودداری کرد
أجر = ثَواب = مزد - پاداش
أَجَّلَ = أَخَّرَ = تاخیر انداخت
اِجلال = أُبُهَّة = شکوه
اِحتِفاظ = صیانَة = مراقبت
الإحسان = البِرّ = نیکی کردن
أَحَسَّ = شَعَرَ بِ =احساس کرد
الآخِر = النِّهایَة = پایان
اِختَبَرَ = اِمتحَنَ = آزمود
أرسَلَ = بَعَثَ = فرستاد
اِزدادَ = کَثُرَ = زیاد شد
استِهزاء = سُخریَّة =مسخره کردن
إستعانَة = إستِغاثَة = کمک خواستن
الأسوة = المِثاليّ = نمونه
أَشِعَّة = أضواء =نورها - پرتوها
إضاءَة = إنارَة = روشن کردن
أعطَی = آتَی = عطا کرد
أَفرِغْ = أنزِلْ = بباران - فرو بفرست
الآمال = الأَمانيّ = آرزوها
إنابَة = توبَة = توبه کردن
الاِنتِفاع = اَلتَّمَتُّع = سود بردن
إنشاء = بِناء = ساختن
أنقَذَ = خَلَّصَ = نجات داد
اِنهَضْ = قُمْ = بلند شو
اِهتَمَّ = اِلتَفَتَ = توجه کرد
أهل = أسرة = خانواده
أَو = أَم = یا
اِشرَحْ = وَسِّعْ
بالِغ = تامّ = کامل
بَحَثَ عَن = فَتَّشَ = جستجو کرد
بَساتین = حَدائِق = باغها
بَغتَةً = فَجأةًَ = ناگهان
بَضائِع = أموال = کالاها
بَلَغَ = وَصَلَ = رسید
بَلَّغَ = أَوصَلَ = رسانید
تارة = مَرَّةً = بار، دفعه
تبجیل = تَکریم = احترام
تَبَیَّن = ظَهَرَ = تَجَلَّی =آشکار شد
تَحَوَّلَ = تَغَیَّر = تغییر کرد –دگرگون شد
التَّعَب = المَشَقَّة = سختی
التناوُل = اَلأ کل = خوردن
تَهوَی = تُحِبُّ = دوست دارد
تَنَبَّهَ = اِنتَبَهَ = آگاه شد
جاءَ = آَتَی = آمد
جاهِز = حاضِر = آماده
حُبّ = وُدّ = دوستی
حُسام = سَیف = شمشیر
حَصَلَ عَلَی = اِکتَسَبَ =بدست آورد
حِلم = صَبر = بردباری
حَوَّلَ = غَیَّرَ = تغییر داد
خَرَّبَ = هَدَمَ = ویران کرد
خُسران = ضَرَر
خَشِيَ = خافَ = ترسید
خِلال = بَین = میان
خَلف = وَراء = پشت سر
خُلَّة = صَداقَة = دوستی
اَلدّاء = المَرَض = بیماری
دَعْ = اُترُکْ = رها کن
دَفَعَ = طَرَدَ = دور کرد
دَلَّ = هَدَی = أَرشَدَ = راهنمایی کرد
راحَ = ذَهَبَ = رفت
الرّایة = العَلَم = پرچم
الرَّخاء = الرّاحَة = آسایش
رَقَدَ = نامَ = خوابید
زَرَعَ = غَرَسَ = کاشت
الزّیارَة = اَللقاء = دیدار
ساحِل = شاطِئ = کنار دریا
السّارِق = اللِّص = دزد
سَبَّ = شَتَمَ = دشنام داد
سَبیل = طَریق = راه
سَخطَ = غَضَبَ =خشمگین شد
سَرَّ = فَرِحَ = شاد شد
اَلسِّعر = اَلثَّمَن = قیمت
سَعَی = جَدَّ = تلاش کرد
اَلسَّفَر = اَلرِّحلَة = سفر کردن - کوچ
سَکینَة = هُدوء = آرامش
سِلم = صُلح = آشتی -دوستی
سَنَة = عام = سال
سیما = وَجه = چهره
صارَ = أَصبَحَ = شد
اَلصّالَة = القاعَة = سالن
صِحَّة = سَلامَة = تندرستی
اَلصَّحراء = اَلبَرّ = بیابان
الصِّراع = اَلنِّزاع = درگیری
طَلَبَ = شاءَ = أَرادَ = خواست
عادَ = رَجَعَ = برگشت
العادي = العدوّ = دشمن
عَسَی = رُبَّما = چه بسا
الغَیم = السَّحاب = ابر
عُشب = نَبات = گیاه
العُقبَی = الآخِرَة = دنیای آخرت
غالي = باهِظ = گران
فائِز = ناجِح = برنده، پیروز
فَرَّ = هَرَبَ = فرار کرد
فَریضَة = واجِب =تکلیف
الفوز = النَّجاح = موفقیت
الحَرب = القِتال = المَعرکَة = جنگ
قَدرَ عَلی = اِستَطاعَ = توانست
قَسَّمَ = وَزَّعَ = تقسیم کرد
القِشر = الجِلد = پوست
القِلاع = الحُصون = قلعه ها
قَلَّ = نَقَصَ = کم شد
القَمیص = الثَّوب = پیراهن
القُنوط = الیَأس = ناامیدی
کَتَمَ = سَتَرَ = پنهان کرد
الکَریه = القَبیح = زشت
کَلَّمَ = تَکَلَّمَ = حَدَّثَ = سخنگفت
کَواکِب = أنجُم = ستارگان
لَبِثَ = سَکَنَ = درنگ کرد
لَدَی = عِند = نزد
اللُّغَة = اَللِّسان = زبان
المُجتَهِد = المُجِدّ = تلاشگر
المُحادَثَة = الحِوار = گفتگو
مُحاوَلَة = اِجتِهاد = السَّعي = الَجُهد
المُحَدَّد = المُعَیَّن =مشخّص – تعیین شده
اَلمَخبوء = اَلخَفيّ = پنهان شده(پنهان)
مَدَّ = بَسَطَ = گسترش داد - کشید
مُزارِع = فَلّاح = کشاورز
مَسموح = جائِز = مُجاز
مُضیئَة = مُنیرة = روشن
مقال = قول = کَلام = سخن
مِن فَضلِکَ = رَجاءً = لطفا
مُنقِذ = مُنجي = نجات دهنده
مِهرَجان = حَفلَة = جشن
مَواهِب = أنعُم = نعمت ها
نَحو = اِتِّجاه = سمت
نَدَبَ = دَعا = دعوت کرد
نَصَحَ = وَعَظَ = پند داد
النّور = الضَّوء = نور
هَجَرَ = تَرکَ = رها کرد
هُدوء = سَکینة = آرامش
الواقِف = القائِم = ایستاده
والِد = أب = پدر
وَجَع = ألَم = درد
وَهَبَ = مَنَحَ = أعطَی = بخشید
یَحتَوي عَلَی = یشمل = در بر میگیرد
یَسَّرَ = سَهَّلَ = آسان ساخت
یَسکُنُ = یَعیشُ = زندگی میکند
یَفقَهُ = یَفهَمُ = میفهمد
یَمنَعَ = یَنهَی = منع میکند
یَنبوع = عَین = چشمه

---

اینم از این مبحث
سعی کردم یکجا بذارم اذیت نشید
@دانش-آموزان-آلاء
@دانش-آموزان-نظام-جدید-آلا
@تجربیا
@ریاضیا
@انسانیا
@دهم
@یازدهم
@دوازدهم
امیدوارم استفاده کنید و لذت ببرید