پرسش و پاسخ عربی
-
milad saeedi در پرسش و پاسخ عربی گفته است:
درمورد نقش کلمات توی جمله میشه نظر داد
در عربی مضاف نقش نیست
خیرالامور یه ترکیب اسمیه( بهترین کارها) نقششون باهم توی جمله مشخص میشه
مثلا
خَیرالاُمور اُوسَطَها
توی جمله بالا خیرالامور باهم میشه مبتدا.
درعربی مضاف و مضاف الیه و موصوف و صفت باهم میان اگه بخوایم خیر را موصوف بگیریم اونوقت کلمه امور باید صفت باشه که نیست پس ترکیب دو اسمیشون مضاف مضاف الیه ولی نقشون توی جمله را باید در جمله نظر داد.آخه ميدونين امور ال گرفته واسه همين شك كردم كه مضاف اليه باشه
@ملي در پرسش و پاسخ عربی گفته است:
milad saeedi در پرسش و پاسخ عربی گفته است:
درمورد نقش کلمات توی جمله میشه نظر داد
در عربی مضاف نقش نیست
خیرالامور یه ترکیب اسمیه( بهترین کارها) نقششون باهم توی جمله مشخص میشه
مثلا
خَیرالاُمور اُوسَطَها
توی جمله بالا خیرالامور باهم میشه مبتدا.
درعربی مضاف و مضاف الیه و موصوف و صفت باهم میان اگه بخوایم خیر را موصوف بگیریم اونوقت کلمه امور باید صفت باشه که نیست پس ترکیب دو اسمیشون مضاف مضاف الیه ولی نقشون توی جمله را باید در جمله نظر داد.آخه ميدونين امور ال گرفته واسه همين شك كردم كه مضاف اليه باشه
اون مضاف بود نبايد ال ميگرفت
-
milad saeedi من اشتباه كردم فكر كردم مضاف اليه نبايد ال بگيره ولي مضاف بود
@ملي در پرسش و پاسخ عربی گفته است:
milad saeedi من اشتباه كردم فكر كردم مضاف اليه نبايد ال بگيره ولي مضاف بود
مضاف ال و تنوین نمیگیره
-
@مليكوالا
ممنون متوجه شدم برای ویرایش اون 3 نقطه کنار پاسخ رو بزنید حدود 1 2 دقیقه بعد کامنت اجازه ویرایش دارید .
راستی چطور فهمیدید برا این باب و این صیغه هست ؟
MahdiNOVE ببينين با الف ضمه دار ما فقط متكلم وحده داريم به نظرم چون فعلاي ديگه الف هم اگه بگيرن واسه امر كردنشونه كه الف امرهم هيچگاه ضمه نميگيره اين از صيغه يا مثلا ماضي باب افعال كه اونم ضمه نميگيره
واسه بابش هم بايد معادل سازي كنين اصدق بر وزن افعل (برهمون وزني كه نوشتين بخونين) وقتي صداي حروف أتين ضمه باشه از اول تا آخر همين حركتو داشته صيغه ي يكش پس ميشه يفعل ضمه فتحه كسره مشدد ضمه
بعد تكرار كنين كدوم بود؟ فعل يفعل فعل تفعيل (با وزن صيغه هاي باب تفعيل بخونين)
صيغه هاروك هي وزناشو واسه خودتون تكرار كنين
مثلا تو تستا اگه حوصله داشتيم يه فعلو كه ديدين چندتا صيغه ازش صرف كنين كه مرور شه واستون -
MahdiNOVE ببينين با الف ضمه دار ما فقط متكلم وحده داريم به نظرم چون فعلاي ديگه الف هم اگه بگيرن واسه امر كردنشونه كه الف امرهم هيچگاه ضمه نميگيره اين از صيغه يا مثلا ماضي باب افعال كه اونم ضمه نميگيره
واسه بابش هم بايد معادل سازي كنين اصدق بر وزن افعل (برهمون وزني كه نوشتين بخونين) وقتي صداي حروف أتين ضمه باشه از اول تا آخر همين حركتو داشته صيغه ي يكش پس ميشه يفعل ضمه فتحه كسره مشدد ضمه
بعد تكرار كنين كدوم بود؟ فعل يفعل فعل تفعيل (با وزن صيغه هاي باب تفعيل بخونين)
صيغه هاروك هي وزناشو واسه خودتون تكرار كنين
مثلا تو تستا اگه حوصله داشتيم يه فعلو كه ديدين چندتا صيغه ازش صرف كنين كه مرور شه واستون -
@مليكوالا
خیلی سخته یاد گرفتن این باب ها اینچیزا کمرم شکست )):
راستی ترجمه این فعل چطوره و اینکه مگه ل نباید این فعل بعد خودش رو منصوب کنه ؟
MahdiNOVE ل نيست كه لا هست
باور كنين منم به اون صورت بلد نيستم كار سختي نيست اصلا نبايد ازش بترسين
ل اگه بود حق با شما بود ولي لا نهي ميتونه باشه و نفي
لاي نهي عامله يعني حركتو تغيير ميده و مجزوم ميكنه ( البته اون فعلايي كه ن دارن به جز ٦ و ١٢ نونشون حذف ميشه ) ولي اينجا ضمه داره پس نفي هست . أصدق راست ميگويم ، لااصدق ميشه راست نميگويم ( نفي يعني منفي ديگه ) -
MahdiNOVE ببينين با الف ضمه دار ما فقط متكلم وحده داريم به نظرم چون فعلاي ديگه الف هم اگه بگيرن واسه امر كردنشونه كه الف امرهم هيچگاه ضمه نميگيره اين از صيغه يا مثلا ماضي باب افعال كه اونم ضمه نميگيره
واسه بابش هم بايد معادل سازي كنين اصدق بر وزن افعل (برهمون وزني كه نوشتين بخونين) وقتي صداي حروف أتين ضمه باشه از اول تا آخر همين حركتو داشته صيغه ي يكش پس ميشه يفعل ضمه فتحه كسره مشدد ضمه
بعد تكرار كنين كدوم بود؟ فعل يفعل فعل تفعيل (با وزن صيغه هاي باب تفعيل بخونين)
صيغه هاروك هي وزناشو واسه خودتون تكرار كنين
مثلا تو تستا اگه حوصله داشتيم يه فعلو كه ديدين چندتا صيغه ازش صرف كنين كه مرور شه واستون -
@مليكوالا
خیلی سخته یاد گرفتن این باب ها اینچیزا کمرم شکست )):
راستی ترجمه این فعل چطوره و اینکه مگه ل نباید این فعل بعد خودش رو منصوب کنه ؟
-
MahdiNOVE در پرسش و پاسخ عربی گفته است:
@مليكوالا
راستی امر مگه نمیتونه الفش ضمه بگیره ؟ مثل اکتب (بنویس)
پوزش ميخوام حق با شماست تصحيح ميكنم الف ضمه دار ديدين دو حالت داره يا امره كه در اين صورت حتما آخرش مجزومه يا آخرش ضمه داره ميشه صيغه ١٣ . معذرت ميخوام
-
@مليكوالا
متوجه نشدم ؟!
خخخ ببخشید من متن با کامپیوتر مینیویسم عکس با گوشی برا همون ویرایش میکنم درسته عربیم ضعیفه ولی فرق ل و لا رو میدونم دیگه
-
@مليكوالا
خیلی سخته یاد گرفتن این باب ها اینچیزا کمرم شکست )):
راستی ترجمه این فعل چطوره و اینکه مگه ل نباید این فعل بعد خودش رو منصوب کنه ؟
صيغه ١٣ رو يادم رفت بگم متكلم وحده
