1716636153296983885153997168406.jpg
سلام روزتون بخیر.
ببخشید اینجا انا
داخل ترجمه متوجه نمی شم چطور معنی شده. 2 جا هم برسی کردم همین معنی بود.
این طور نمیشه همانا ما قران را برتو قطعا نازل کردیم؟
داخل ترجمه قران نگاه کردم.
17166363519115495426405647840078.jpg
این طور نوشته بود.
نظر شما چیه این عبارت معنی ش با ترجمه انا چی میشه؟
@بچه-های-تجربی-کنکور-1403
@تجربیا @دانش-آموزان-آلاء @ریاضیا
پرسش و پاسخ عربی
-
@خانوم-وكيل من موصول غالبا وسط جمله میاد ولی من پرسشی غالبا ابتدای جمله میاد. تو این عبارتم به توجه به ترجمه من موصول دقیق تر و بهتره تا من پرسشی اگر هم مشخص نبود با همون ترجمه برو و اون ترجمه ای که از لحاظ معنی درسته وبه جمله میاد روو انتخاب کن
-
@Target ن بابا این حرفا چیه!!!!
چون "ال" داره -
Mohsen Taheri در پرسش و پاسخ عربی گفته است:
@Target ن بابا این حرفا چیه!!!!
چون "ال" دارهنه وقتی بعد ال الذین بیاد آخری کلمی ی اضافه میشه یعنی معرفه معنی نمیشه.
-
@Target ببین اون برای ترجمه ست... می دونم
الان اگه ازت بپرسن المومنین معرفه ست یا نکره چی می گی؟؟؟؟؟؟