️
چطوری عربی می‌خونید؟
-
سلام رفقا
بچه ها شما با عربی چیکار میکنید؟؟؟؟
چطوری میخوندیش؟ که قواعد و نکات ترجمش تو ذهنتون میمونه؟؟
من راه ابریشم عربی ندارم(خب فکر کردم که واسه بچه های یه خورده سطح متوسط و بالاتره و از اونجایی که بنده صفره صفرم
ترجیح دادم از کلیپ های استاد ناصح زاده استفاده کنم که اتفاقا خیلی هم مفید و خوب
ولی الان که اومدم تست بزنم دیدم کلاااا اون نکته ها (تقریبا هیچکدوم)
تو ذهنم نمونده و یادم نیست
یعنی من هر دفعه که بخوام تست ترجمه بزنم باید برگردم و دوباره اون همه نکات بخونم ؟؟شما چیکار میکنید واسش؟؟
مَردُمان
اهلِ عادت اند... -
سلام رفقا
بچه ها شما با عربی چیکار میکنید؟؟؟؟
چطوری میخوندیش؟ که قواعد و نکات ترجمش تو ذهنتون میمونه؟؟
من راه ابریشم عربی ندارم(خب فکر کردم که واسه بچه های یه خورده سطح متوسط و بالاتره و از اونجایی که بنده صفره صفرم
ترجیح دادم از کلیپ های استاد ناصح زاده استفاده کنم که اتفاقا خیلی هم مفید و خوب
ولی الان که اومدم تست بزنم دیدم کلاااا اون نکته ها (تقریبا هیچکدوم)
تو ذهنم نمونده و یادم نیست
یعنی من هر دفعه که بخوام تست ترجمه بزنم باید برگردم و دوباره اون همه نکات بخونم ؟؟شما چیکار میکنید واسش؟؟
@ftm-montazeri سلام
من راه ابریشم عربی رو دارم
و اولش هم فکر میکردم برای بچه هایی هست که یکم حرفه ای هستن
و حتی تاپیک هم زدم و از کار کم آقای علیمرادی گله کردم
الحق و الانصاف با ادامه اش یکی از بهترین عربی هاییه که تو عمرم دیدم
خیلی خوب درس میدن نکاتو تا اونجایی میگن که لازمه و نکات چرت و پرت رو نمیگن و هر چی لازمه خوب درس میدن اگه بتونین عربیشونو تهیه کنین و صبر داشته باشین عربیتون خود به خود خوب میشه -
سلام رفقا
بچه ها شما با عربی چیکار میکنید؟؟؟؟
چطوری میخوندیش؟ که قواعد و نکات ترجمش تو ذهنتون میمونه؟؟
من راه ابریشم عربی ندارم(خب فکر کردم که واسه بچه های یه خورده سطح متوسط و بالاتره و از اونجایی که بنده صفره صفرم
ترجیح دادم از کلیپ های استاد ناصح زاده استفاده کنم که اتفاقا خیلی هم مفید و خوب
ولی الان که اومدم تست بزنم دیدم کلاااا اون نکته ها (تقریبا هیچکدوم)
تو ذهنم نمونده و یادم نیست
یعنی من هر دفعه که بخوام تست ترجمه بزنم باید برگردم و دوباره اون همه نکات بخونم ؟؟شما چیکار میکنید واسش؟؟
-
@ftm-montazeri
درود
وقتتون بخیر
منم همین مشکلو داشتم
پرسیدم راهنماییم کردن و الان خداروشکر دارم خوب پیش میرم :@سجاد-ذوالفقاری در عربی/: گفته است:
@ftm-montazeri
درود
وقتتون بخیر
منم همین مشکلو داشتم
پرسیدم راهنماییم کردن و الان خداروشکر دارم خوب پیش میرم :مرسی که شما قبول کردید و اومدین راهنماییم کردید
#تودلی
مَردُمان
اهلِ عادت اند... -
@سجاد-ذوالفقاری در عربی/: گفته است:
@ftm-montazeri
درود
وقتتون بخیر
منم همین مشکلو داشتم
پرسیدم راهنماییم کردن و الان خداروشکر دارم خوب پیش میرم :مرسی که شما قبول کردید و اومدین راهنماییم کردید
#تودلی
-
سلام شاید اشکال این جاست که اول فیلم ها رو تا آخر میبینی بعد یه هفته میری تست بزنی میبینی نمیتونی!؟ به هر حال فیلم های ناصح زاده عالی هستن من کتاب عربی جامع خیلی سبز رو دارم امروز که فیلم درسنامه رو میبینم فردا تست میزنم در ضمن ترجمه بستگی به این داره که چقدر لغت بلد باشی این حتی تو انگلیسی هم هست کلا ترجمه یکم سخته
-
سلام رفقا
بچه ها شما با عربی چیکار میکنید؟؟؟؟
چطوری میخوندیش؟ که قواعد و نکات ترجمش تو ذهنتون میمونه؟؟
من راه ابریشم عربی ندارم(خب فکر کردم که واسه بچه های یه خورده سطح متوسط و بالاتره و از اونجایی که بنده صفره صفرم
ترجیح دادم از کلیپ های استاد ناصح زاده استفاده کنم که اتفاقا خیلی هم مفید و خوب
ولی الان که اومدم تست بزنم دیدم کلاااا اون نکته ها (تقریبا هیچکدوم)
تو ذهنم نمونده و یادم نیست
یعنی من هر دفعه که بخوام تست ترجمه بزنم باید برگردم و دوباره اون همه نکات بخونم ؟؟شما چیکار میکنید واسش؟؟
@ftm-montazeri تست و تکرار زیاد
-
سلام شاید اشکال این جاست که اول فیلم ها رو تا آخر میبینی بعد یه هفته میری تست بزنی میبینی نمیتونی!؟ به هر حال فیلم های ناصح زاده عالی هستن من کتاب عربی جامع خیلی سبز رو دارم امروز که فیلم درسنامه رو میبینم فردا تست میزنم در ضمن ترجمه بستگی به این داره که چقدر لغت بلد باشی این حتی تو انگلیسی هم هست کلا ترجمه یکم سخته
Sahar Rabiee در عربی/: گفته است:
سلام شاید اشکال این جاست که اول فیلم ها رو تا آخر میبینی بعد یه هفته میری تست بزنی میبینی نمیتونی!؟ به هر حال فیلم های ناصح زاده عالی هستن من کتاب عربی جامع خیلی سبز رو دارم امروز که فیلم درسنامه رو میبینم فردا تست میزنم در ضمن ترجمه بستگی به این داره که چقدر لغت بلد باشی این حتی تو انگلیسی هم هست کلا ترجمه یکم سخته
اره اره فاصلشون زیاد بود متاسفانه
-
سلام رفقا
بچه ها شما با عربی چیکار میکنید؟؟؟؟
چطوری میخوندیش؟ که قواعد و نکات ترجمش تو ذهنتون میمونه؟؟
من راه ابریشم عربی ندارم(خب فکر کردم که واسه بچه های یه خورده سطح متوسط و بالاتره و از اونجایی که بنده صفره صفرم
ترجیح دادم از کلیپ های استاد ناصح زاده استفاده کنم که اتفاقا خیلی هم مفید و خوب
ولی الان که اومدم تست بزنم دیدم کلاااا اون نکته ها (تقریبا هیچکدوم)
تو ذهنم نمونده و یادم نیست
یعنی من هر دفعه که بخوام تست ترجمه بزنم باید برگردم و دوباره اون همه نکات بخونم ؟؟شما چیکار میکنید واسش؟؟
@ftm-montazeri
سلام
سعی کن بفهمیشون
درکشون کنی
اکر درکشون کنی همیشه تو ذهنت میمونه
مثلا بدونی که فعل امر از چی گرفته میشه! دلیلش چیه؟
