دو ترجمه سنجش
-
Sara_R
برا جفتشونه
بین جملات و داریم
خب
باید دانش اموز.......و باید نپرسدباید دانش اموز ...... و نپرسد
ترجمه اش قشنگ تر شد اینجوری به نظرم@soniaaa
ممنونم ازت🌸 -
@soniaaa
چرا یه جوری میشه😁 زیرا ان غیر الوده کننده برای محیط است 🤔
اخه من تا به حال تست کنکور اینجور ندیدم
تست کنکور رو با یه ضمیر متصل که ترجمه نکنه هم غلط میشه
چه برسه به اینکه اسم رو فعل ترجمه کرده
نه؟
حالا یه چیز جالب
این صورت سنجشه

این صورتیه که اصولا تو کنکوره

😁😁اینجا باید اصح و ادق و جواب میدادم:/
Sara_R
👌🏻😂😂کلا سنجش درگیره با خودش
حالااا من دیروز ص اول زبانو ندیدم شاکی بودم چ وضعشه یدونه ام سوال گرامر نداده اینهمه گرامر خوندم 😶😂 -
Sara_R
خواهش میکنم💛✨ -
@soniaaa هوم فک کنم اون اصح و ادق رو باید دقت میکردم (صحیح تر و دقیق تر)
اخه من کلا صورت سوال عربی نگاه نمکنم یه راست میرم سوال ترجمه😂
مث کنکور ۱۴۰۰ که همیشه میگف کدوم تحلیل صرفی درسته ولی کنکور گفت کدوم غلطهحس میکنم دیگ باید صورت سوالو بخونیم😁
مرسی ازت سونیا جان 🌸🤗
موفق باشی🧡🦋 -
S Sara_R has marked this topic as solved on
-
@soniaaa هوم فک کنم اون اصح و ادق رو باید دقت میکردم (صحیح تر و دقیق تر)
اخه من کلا صورت سوال عربی نگاه نمکنم یه راست میرم سوال ترجمه😂
مث کنکور ۱۴۰۰ که همیشه میگف کدوم تحلیل صرفی درسته ولی کنکور گفت کدوم غلطهحس میکنم دیگ باید صورت سوالو بخونیم😁
مرسی ازت سونیا جان 🌸🤗
موفق باشی🧡🦋Sara_R
دقیقا منم😅👌🏻😶
مرسی همچنین💛
ی سوال تشعرون معنیش چ میشه؟ -
@soniaaa نگو نگو اینو😂
تو ازمون معنی کردن نمیداند و فلان
ولی من یادمه از احساس می یومدولی خو میدونی بحث همون اصح و ادق عه که با زمان فعل و اینا بیشتر باید رد کرد
-
@soniaaa نگو نگو اینو😂
تو ازمون معنی کردن نمیداند و فلان
ولی من یادمه از احساس می یومدولی خو میدونی بحث همون اصح و ادق عه که با زمان فعل و اینا بیشتر باید رد کرد
Sara_R
اخه پاسخنامه گزینه هایی ک احساس کردن معنی شده رو با همین نقض رد کرده ن با چیز دگ :/
نمیدونم والا چرا نمیداند معنی شده :/// -
Sara_R
اخه پاسخنامه گزینه هایی ک احساس کردن معنی شده رو با همین نقض رد کرده ن با چیز دگ :/
نمیدونم والا چرا نمیداند معنی شده :///@soniaaa اها اره الان دیدم نمیدونم:/
ولی خو مثلا گزینه یک
کلا فعلش ماضیه
گزینه ۳ کلا زنده رو ترجمه نکرده
گزینه ۴ هم نگویید و ترجمه نکردهکلا فک کنم اینا بیشتر مهم باشن تا معنی لغوی فعل
-
@soniaaa اها اره الان دیدم نمیدونم:/
ولی خو مثلا گزینه یک
کلا فعلش ماضیه
گزینه ۳ کلا زنده رو ترجمه نکرده
گزینه ۴ هم نگویید و ترجمه نکردهکلا فک کنم اینا بیشتر مهم باشن تا معنی لغوی فعل
Sara_R
آها خیلی ممنون لطف کردی😘💞 -
@soniaaa من که کاری نکردم
من ازت ممنونم🌸






