1716636153296983885153997168406.jpg
سلام روزتون بخیر.
ببخشید اینجا انا
داخل ترجمه متوجه نمی شم چطور معنی شده. 2 جا هم برسی کردم همین معنی بود.
این طور نمیشه همانا ما قران را برتو قطعا نازل کردیم؟
داخل ترجمه قران نگاه کردم.
17166363519115495426405647840078.jpg
این طور نوشته بود.
نظر شما چیه این عبارت معنی ش با ترجمه انا چی میشه؟
@بچه-های-تجربی-کنکور-1403
@تجربیا @دانش-آموزان-آلاء @ریاضیا
اشکال درسی عربی
-
دو تا سوال دارم
1 ) در جمله .. قلما نال مناه من طمع
من موصول هست یا من شرط ؟
چون شعر هست و دو تا فعل هست و می تونیم شرطی هم معنی کنیم
موصول هم می تونیم معنی کنیم2 ) ان الحسنات یذهبن السیئات
حسنات جمع غیر عاقله چرا یذهبن اومده ؟؟ باید مفرد مونث بیاد
پ ن : با جمع غیر عاقل چه مکسر چه غیر مکسر همه چی مفر مونث میاد
@همیار
@دانش-آموزان-آلاء
@فارغ-التحصیلان-آلاء
@خیرین-کوچک-دریا-دل
Drmehdi
@Ata1214 -
armir ali در اشکال درسی عربی گفته است:
دو تا سوال دارم
1 ) در جمله .. قلما نال مناه من طمع
من موصول هست یا من شرط ؟
چون شعر هست و دو تا فعل هست و می تونیم شرطی هم معنی کنیم
موصول هم می تونیم معنی کنیم
به دوتا فعل داشتن نیست باید ادات شرط داشته باشیم.
و اینکه معنی هم کنیم راحت میشه متوجه شد..
قلما مثلا از قلیل میاد میشه کم/ به ندرت ، مناه ارزو ، نال رو مثلا یادمون رفته و نمیدونیم اینطور میگیم : به ندرت نال میشه کسی که طمع کنه..حالا نال چی بوده و معناش چی میشه دیگه احتیاجی نیست من اینکارو میکنم برای جواب دادن
2 ) ان الحسنات یذهبن السیئاتحسنات جمع غیر عاقله چرا یذهبن اومده ؟؟ باید مفرد مونث بیاد
قبلا خوندم اما : اگر فعل اول جمله بیاد مفرد میشه این وسط اومده با فاعلش مطابقت پیدامیکنهپ ن : با جمع غیر عاقل چه مکسر چه غیر مکسر همه چی مفر مونث میاد
@همیار
@دانش-آموزان-آلاء
@فارغ-التحصیلان-آلاء
@خیرین-کوچک-دریا-دل
Drmehdi
@Ata1214 -
-
جمع غیر عاقل = مفرد مونث (در حد کتاب درسی)
جمع غیر عاقل همیشه در حکم مفرد مونث هست؟؟نه
کتاب درسی سال سوم درس پنجم
الباقیات الصالحات
کتاب نگفته که الباقیات الصالحه
پس اون حرف که جمع غیر عاقل = مفرد مونث در حد کنکور درسته و همین هم سوال میاد
و جواب سوال شما هم باید همین باشه که یه تناقض خیلی نرم هست -
needdaa در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu ولی بالاخره این جمع غیر عاقل هست ربطی به اول اومدن و نیومدن نداره که باید مفرد میشد
اره منم این طوری فکر میکننم ...معلم عربی از کجا پیدا کنیم اخه بپرسیم!... کسی اگه فهمید جواب اشکالات رو به ما هم بگه
-
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
needdaa در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu ولی بالاخره این جمع غیر عاقل هست ربطی به اول اومدن و نیومدن نداره که باید مفرد میشد
اره منم این طوری فکر میکننم ...معلم عربی از کجا پیدا کنیم اخه بپرسیم!... کسی اگه فهمید جواب اشکالات رو به ما هم بگه
یادل این افتادم : پیدا کنید پرتقال فروش را!
متاسفانه
تکرارم کم شده توی عربی
میگم زود تمومش میکنم ، زیاد بهش نمیرسم.
اما دیگه متوجه شدم حتی زودهم تموم کنم باید بخونم و خیلی خیلی تکرار کنم.
من از استادمون (اقای اسماعیل خان ..درخت کاج!)برای رفع اشکال استفاده میکنم.البته چندمدتی هست که سعی میکنم خودم رفع اشکال داشته باشم.اقای Drmehdi همیارِ عربی هستن
از ایشون هم میتونین سوال کنین -
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu اسماعیل خان رو و درخت رو نفهمیدم
تبلیغ میشه
استتار شده نوشتم..
جای ک ، گ بزارید
اون فردهم مولف همون جای ک ..گ هستن. -
@romisa1234 در اشکال درسی عربی گفته است:
چه بحث جالبی
موارد نقض کنکور !نقض در کنکور
نقض در قران (البته نقض به معنای رعایت نکردن قواعد ... که ما علتش رو نمیدونیم)
نقض در ...
همه جا نقض... -
@f_ssu در اشکال درسی عربی گفته است:
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu اسماعیل خان رو و درخت رو نفهمیدم
تبلیغ میشه
استتار شده نوشتم..
جای ک ، گ بزارید
اون اقاهم مولف همون جای ک ..گ هستن.به مشه اسماعیل زنگ میزنید اشکال میپرسید?
....نه جدی از چه طرقی ! اشکال میپرسید -
@f_ssu در اشکال درسی عربی گفته است:
@romisa1234 در اشکال درسی عربی گفته است:
چه بحث جالبی
موارد نقض کنکور !نقض در کنکور
نقض در قران (البته نقض به معنای رعایت نکردن قواعد ... که ما علتش رو نمیدونیم)
نقض در ...
همه جا نقض...در ادبیاتم که یه سری از نقض ها رو فرمودید بهره مند شدیم
-
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu در اشکال درسی عربی گفته است:
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu اسماعیل خان رو و درخت رو نفهمیدم
تبلیغ میشه
استتار شده نوشتم..
جای ک ، گ بزارید
اون اقاهم مولف همون جای ک ..گ هستن.به مشه اسماعیل زنگ میزنید اشکال میپرسید?
....نه جدی از چه طرقی ! اشکال میپرسیدشاگرد خوب باشین
استاد شخصا روی شما حساب باز میکنن...
پیامکی
یک بار زنگ زدن! چون سرشون شلوغ بود خودشون گفتن هر وقت بتونن میگن.
و
دیدم زیاد جالب نیست
در حال حاضر ایمیل میفرستم براشون. -
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu در اشکال درسی عربی گفته است:
@romisa1234 در اشکال درسی عربی گفته است:
چه بحث جالبی
موارد نقض کنکور !نقض در کنکور
نقض در قران (البته نقض به معنای رعایت نکردن قواعد ... که ما علتش رو نمیدونیم)
نقض در ...
همه جا نقض...در ادبیاتم که یه سری از نقض ها رو فرمودید بهره مند شدیم
فاجعه بود!
استغفرالله... -
@f_ssu در اشکال درسی عربی گفته است:
@njzamin در اشکال درسی عربی گفته است:
@f_ssu در اشکال درسی عربی گفته است:
@romisa1234 در اشکال درسی عربی گفته است:
چه بحث جالبی
موارد نقض کنکور !نقض در کنکور
نقض در قران (البته نقض به معنای رعایت نکردن قواعد ... که ما علتش رو نمیدونیم)
نقض در ...
همه جا نقض...در ادبیاتم که یه سری از نقض ها رو فرمودید بهره مند شدیم
فاجعه بود!
استغفرالله...شوخی کردم خوب بود...کلا بازی با درس ها خوبه...شوخی هم خوبه ها
....نه کلا هرچی علاقه مندی رو بیشتر کنه به درس خوبه -
@ata1214 در اشکال درسی عربی گفته است:
علیک السلام و رحمه الله
1 )
هم نال و هم طمع هر دو ماضی هستن اگر شرطی بگیریم هم نمیشه از فعل تشخیص داد مجزوم شدن یا نه ( چون ماضی مبنی هست محلا مجزوم میشه )
لذا از قرائن و نشانه های جمله نمی شه گفت من شرط هست یا موصول
به این توجه کنید که همون طور که ما در فارسی حرف زدن با لحن خودمون جمله رو سوالی شرطی یا خبری می کنیم
در عربی هم همچین چیزی هست ! ( چه کشف بزرگی :)) )
بستگی داره این مصراع رو شاعر چجوری گفته !
اما من هم مثل آقای مسعود می پسندم که موصول معنی کنمش تا شرط...2 ) با جمع غیر عاقل فعل ضمیر موصول و... مفرد مونث میاد در هر کجای جمله هم میخواد بیاد...
کانت الخفافیش تعرف مقصدها
می بینید کان قبل از خفافیش اومده مفرد مونث اومده ، یعرف بعد از خفافیش اومده مفرد مونث اومده
.
.
.جمع غیر عاقل دو نوع میتونه باشه
یا جمع مکسر هست
یا جمع مونث سالم ( با جمع مذکر سالم غیر عاقل جمع بسته نمیشه فقط مخصوص انسان هست / اما با جمع مونث سالم غیر انسان رو جمع می بندن مثل مصادری که بیش از سه حرف دارن.... اطلاع >>> اطلاعات / امتحان >>> امتحانات )نکته اینه که موارد بالا در ادبیات عرب گاها نقض میشن
( مثلا ما در فارسی وقتی میخوایم با احترام با شخص مقابل حرف بزنیم به تو میگیم شما !! یه نفره ها طرف مقابل ولی جمع صحبت می کنیم )
این موارد نقض در سطح کنکور نیستن
ان الحسنات یذهبن السیئات هم آیه قرآنه و شامل همون چیزی که گفتم
در کتاب می بینید هم نوشته
الاکتشافات العلمیه
هم به قول آقای مسعود نوشته الباقیات الصالحات ( اینم آیه قرآنه )عربی خیلی جالبه !
قرآن میگهو علم الآدم الاسما کلها
در این جمله سه بار تاکید شده بر خبری که میگه !
خیلی ممنونم
