نظرها و پیشنهادها در مورد Learning English
-
-
@javadm328
ناگهانی ، تند -
M.an در نظرها و پیشنهادها در مورد Learning English گفته است:
@javadm328
مثلا نمیشه از نو فارسی به انگلیسی سوال کرد؟این برای حفظ کردن فعال میشه...ما باید اول به طور غیر فعال لغات رو حفظ باشیم.بعدا که یه مدت گذشت برعکس حفظ کردنش باعث میشه یه عمر تو ذهن بمونه..نظر من اینه فعلا انگلیسی به فارسی بریم.
-
من میگم بریم سراغ کلمه های جدید
-
Mmdasn در نظرها و پیشنهادها در مورد Learning English گفته است:
@javadm328
ناگهانی ، تندabropt??املاش یادم نیسهههه
تقلب کردم....abrupt -
Mmdasn در نظرها و پیشنهادها در مورد Learning English گفته است:
@javadm328
ناگهانی ، تندabropt??املاش یادم نیسهههه
تقلب کردم....abrupt -
Mmdasn در نظرها و پیشنهادها در مورد Learning English گفته است:
@javadm328
ناگهانی ، تندabropt??املاش یادم نیسهههه
تقلب کردم....abrupt@javadm328
-
-
@javadm328
-
اگه میشه این نکته ها رو رعایت کنیم:
اگه میخوایم اصطلاحی رو به کار ببریم به صورت تحت الفظی ترجمه نکنیم!
مثلا اگه طرف میگه
خوبی؟
و تو بخوای بگی سلامتی...من خوبم
واژه ی health رو نباید به کار برددوم اینکه جو رو دوستانه نگه داریم و انتقاد پذیر باشیم و بتونیم به هم اشتباهات رو بگیم.
-
اگه میشه این نکته ها رو رعایت کنیم:
اگه میخوایم اصطلاحی رو به کار ببریم به صورت تحت الفظی ترجمه نکنیم!
مثلا اگه طرف میگه
خوبی؟
و تو بخوای بگی سلامتی...من خوبم
واژه ی health رو نباید به کار برددوم اینکه جو رو دوستانه نگه داریم و انتقاد پذیر باشیم و بتونیم به هم اشتباهات رو بگیم.