عربی

[F Gh 1]

سلام
پاسخ این سوال کدوم گزینه‌ست؟

[F Gh 1]

سوال ۴۴۸
دانش-آموزان-آلاء

[Opal]

F Gh 1 سلام روزتون بخیر
گزینه 2 صحیحه الان رد سه گزینه رو بهتون می‌گم اگر میخواهید

[Amirbernosi]

گزینه اول به صورت مجهول ترجمه شده در صورتی که فاعل پلیس هست

گزینه دو نگاه فرزند غلطه

گزینه سه هم کل الاسماک ، ماهی ها ترجمه شده

گزینه 4

[Opal]

F Gh 1

این بخش‌هایی که مشخص کردم معادلشون در فارسی درست ترجمه نشده.

برای مثال کل الاسماک (همه) ترجمه نشده.

[Amoo Sepi]

F Gh 1 توی گزینه ۴،حَیَّرتنا با ساکن روی ت،یعنی ما را حیران کرد نه اینکه متحیر شدیم.برای همین ۲ درسته

[Amoo Sepi]

Amoo Sepi در ضمن توی گزینه ۲ باید کتاب تستتون می نوشت نَظَرِ الوالد نه نَظَرَ الوالد.یعنی باید اون ر توی نظر،کسره عارضی بگیره.
حالا خودِ کتاب نوشته گزینه چند درسته؟!قاعدتاً باید زده باشه همون گزینه ۲
F Gh 1

[Amirbernosi]

Amoo Sepi
ر چرا باید کسره عارضی بگیره؟

کسره عارضی برای فعل مجزوم هست و اینکه نظر اسم " اَنَّ" هست و اسم حروف مشبهة بالفعل منصوبه

به نظر من 4 بهتر از 2 هست ولی در کل مشکل داره سوالش

[F Gh 1]

مگه والد تو گزینه دوم ب معنی پدر نیس؟ چرا فرزند در نظر گرفته؟

[F Gh 1]

@amir-bernousi
موافقم

[F Gh 1]

Amoo Sepi اره گزینه ۲ زده

[محمد کرمی 0]

F Gh 1 سلام.از نظر من همه گزینه ها غلطن.گزینه اول که معلومه.گزینه دوم والد نمیشه فرزند
گزینه سوم که (کل)رو معنی نکرده...گزینه چهار هم باید مینوشت متحیر کرد نه متحیر شدیم...از نظر من سوال غلطه
اگرم درست باشه گزینه سوم کامل تره از نظر من...

دانش-آموزان-آلاء
دانش-آموزان-نظام-جدید-آلا
تجربیا
انسانیا
دانش-آموزان-نظام-قدیم-آلا
دهم

[F Gh 1]

سلام
لطفا درمورد فعل این جمله (ما تصوروا)توضیح بدید. ممنون
دانش-آموزان-آلاء