@sorush-sorushi
سلام.
۱) یکی از معانی پرده، "نوا" هستش. که خب در این صورت دلیل تناقض بودن پردهٔ خاموشی مشخصه.
۲) عصبانی هم صفت نسبیه. منسوب به عصب. درواقع مثل این میمونه که گفته باشیم عصبی. اونوقت هضم صفت نسبی بودن عصبانی برامون راحت تره...
اگه هم شک داری لغتنامهٔ دهخدا رو چک کن. کمکت میکنه.
۳) درسته که بعد از "آن" گروه اسمی اومده ولی اشتباه تو به خاطر خوانش غلطته.
آن... مردمکِ چشمِ نگاری بوده است.
درواقع بین آن و گروه اسمی مکث وجود داره.
مثل اینه که بگیم سروش مردمک چشم نگاری بوده است.
خب در این صورت آن هیچ جزئی از گروه اسمی نیست و فقط ضمیر اشاره س.