آلاخونه | شبکه اجتماعی دانش آموزی آلاء

z.e

پرستو بابایی
فک نکنم اینجوری بشه خبر رو پیدا کرد از طریق نقشای فارسی و ممکنه اشتباه بشه

z.e

من چیزی که نوشتم براش اینه که کلّ میشه مبتدا و طعام مضاف الیه
و خب خبر هم به نظرم درسته

z.e

پرستو بابایی
نمیدونمم🫠
ببینم نکته ای چیزی در این باره پیدا نمیکنم

z.e

@Znbs خواهش میکنم.

z.e

سلام
چرا جمع مونث غایبه که ://
جمله چی بوده؟

z.e

@Znbs چرا به معنی پنهان کردن میشه ولی مصدره
اختفاء اگه اشتباه نکنم سه حرف اصلیش «خ ف ء» میشه، که بر وزن افتعال هست که مصدره
(باب افتعال»» اِفْتَعَلَ یَفْتَعِلُ اِفْتِعال)

z.e

2338917ebf9206
شاید به این دلیل که «حال» در جمله میتونه حذف بشه و آسیبی به جمله نمیزنه، اما اینجا جمله ناقص میشه
کودکان در حیاط خانه... ؟
و اینکه این جمله اسمیه هست پس خبرش میشه مسرورون

z.e

سلام
مضاف الیه

z.e

سلام
دانشمندی که افکار عمیق و نو دارد.

z.e

سلام
به نظرم آره جمع ترجمه میشه
یعنی حتی به خود ترجمه و زیباییش هم توجه کنیم باید جمع ترجمه بشه
البته برای جمع غیر انسان شاید همون مفرد ترجمه بشه

z.e

سلام
مطمئن نیستم ولی شاید بشه گفت که خبر این جمله(یعنی تحرک راسها) خودش یه جمله فعلیه هست که حالا راس میشه مفعولش و ها مضاف الیه

z.e

Aqua خواهش میکنم.

z.e

Aqua
تو جمله بخاطر شرطی بودنش مضارع ترجمه میشه
ولی خود فعل نَقُـصَ ماضیه (چون فعلای مضارع اولشون یکی از حروف «ی ت ن أ» هست و حالا بقیه نکات مربوط به فعل مضارع...)

z.e

در اصل فعل ماضی هست
ولی چون جمله شرطیه اینجوری ترجمه بشه بهتره
هرگاه عقل تمام شود، سخن کم می‌شود.

z.e

سلام.
تُوکّدُ میشه؟

z.e

@Znbs
البته مطمئن نیستم، شاید اشتباه گفتم🤔

z.e

@Znbs
شعر خود صورت سوال فکر کنم نمط به معنی فرش و ... هست نه راه و روش

z.e

@mk-mahdi
درست معنی کردید، ولی برای تو، برای حرف اضافه هست تو(ت) میشه متمم

z.e

پرستو بابایی خواهش میکنم🩷

z.e

سلام
فک کنم اینجوری بشه گفت که بعد از این وادی حیرت برای تو آید.
که میشه متمم

آلاخونه | شبکه اجتماعی دانش آموزی آلاء

Zeinab

دیدگاه‌ها