معنای بیت ?
-
سلام
دوستان میشه لطفا این بیت رو معنی کنید
متشکر
رسیده زنگیان اهنین چنگ/به خشت و مشت و چوب و اجر و سنگ
-
والا من کلمه زنگیان رو تو نت سرچ کردم اسم یه روستایی بود
به نظرم اهالی روستای زنگیان ادمای جنگجویی بودن که با مرور زمان
به ادمای کم توان و ضعیف تبدیل شدن
کاش اقا عرشیا حضور داشتن جواب میدادن
Arshia Yazdianقرار نیست منو هرجایی پیدا کني
فقط میتونی از دور تو اوج ببینی -
والا من کلمه زنگیان رو تو نت سرچ کردم اسم یه روستایی بود
به نظرم اهالی روستای زنگیان ادمای جنگجویی بودن که با مرور زمان
به ادمای کم توان و ضعیف تبدیل شدن
کاش اقا عرشیا حضور داشتن جواب میدادن
Arshia Yazdian -
یه معنی هم الان اومد تو ذهنم
شاید منظورش مردم زنگیان دست از جنگ برداشتن و به کار ساخت و ساز میپردازن -
amirh_hmyf این بیت شعر که میگه ن از رومم ن از زنگم /همان بیرنگ بیرنگم /بیا بگشای در بگشای /دل تنگم
این زنگ اون زنگ نیست? -
FaMi این زنگ یه کشور دیگست
ترکمن بود به نظرم -
یه معنی هم الان اومد تو ذهنم
شاید منظورش مردم زنگیان دست از جنگ برداشتن و به کار ساخت و ساز میپردازن -
amirh_hmyf اها
-
FaMi شایدم زنگیان منظورش مردم اهل ترکمن بوده
تو نت سرچ کنین اینارو کامل براتون میاره -
amirh_hmyf اخه همشون با واو به هم معطوف شدن چطور گفته از جنگ به ساخت و ساز رسیده?!
FaMi چه ربطی داره با واو به هم معطوف بشن؟
مثلا از جنگ و خونریزی توبه کردن اومدن به آبادانی و ساخت و ساز میپردازن
بازم نمیدونم
اینا معنی هایی بود که تو ذهن من اومد
شاید درست باشه شاید غلط -
FaMi شایدم زنگیان منظورش مردم اهل ترکمن بوده
تو نت سرچ کنین اینارو کامل براتون میاره -
amirh_hmyf راستی فکر کنم در جغرافیا خوندیم که یک گروه از مردم ترکمن که خیلی قوی بودن از سیستان به سمت ششمال حرکت کردن تا از مرز ها محافظت کنن.این اون داستان نیست?
-
FaMi آفرین
حالا من داستانشون الان از شما میشنوم
شایدم یادم نیست
ولی بهم میخورنا
احتمالا منظورش همون بوده -
amirh_hmyf بذارید الان عکس میگیرم میفرستم از صفحه کتاب براتون.
-
FaMi خیلی ممنون
من اونو 3 سال پیش خوندم ندارمش متاسفانه -
amirh_hmyf
البته اینجا گفته کرد بودن
-
FaMi اره
احتمالا همين باشه
افرين -
amirh_hmyf ممنون از راهنماییتون
FaMi افرين به شما كه اون داستان يادتون مومده بود
