چگونه در دوران دانشجویی درس بخوانیم

[سروش قادری]

@kosar-mottaghi در نقش مضاف الیه گفته است:

سروش قادری سلام
مضاف و موصوف نقش نیستن

یعنی چ؟
خب اشد چرا به عنوان مضاف الیه درسته؟

[kosari]

سروش قادری در نقش مضاف الیه گفته است:

@kosar-mottaghi در نقش مضاف الیه گفته است:

سروش قادری سلام
مضاف و موصوف نقش نیستن

یعنی چ؟
خب اشد چرا به عنوان مضاف الیه درسته؟

من نگفتم اشد مضاف الیه یا نه
گفتم هیچوقت مضاف و موصوف مثل مضاف الیه نقش نیس
و توتستا نمیدن اگه دادن اون گزینه اشتباهه

[amirmohammad shakeri]

سلام. صفت و مضاف الیه نقش دستوری هستند

ولی مضاف و موصوف نقش دستوری نیستن

[سروش قادری]

@kosar-mottaghi خب باشه منم فهمیدم چی میگید😂😅
الان درستی گزینه سه رو برام اثبات کنید لطفا

[kosari]

سروش قادری میشه سخت ترین مشکلات
هرچی فک میکنم مضاف الیه نمیشه😐
چندبار معنی کردم
پاسخنامه گ۳ زده؟؟🤔

[سروش قادری]

@kosar-mottaghi آره گفته سه درسته
دلیلی هم نیاورده واسش
با رد گزینه گزینه‌های دیگه گفته گزینه سه درسته😐

[kosari]

سروش قادری دیگه نمیدونم مخم کار نمیکنه😐😐🤔
z Gheibi
دریا دریایی
@Infinitie-A
شاید شما ها بدونین؟؟

[سروش قادری]

@kosar-mottaghi در نقش مضاف الیه گفته است:

سروش قادری دیگه نمیدونم مخم کار نمیکنه😐😐🤔
z Gheibi
دریا دریایی
@Infinitie-A
romisa
شاید شما ها بدونین؟؟

😂😂😂
ممنون🙏🌻

[S.daniyal hosseiny]

سروش قادری
سروش جان توی زبان عربی "اسم تفضیل + اسم" همیشه ترکیب اضافی میسازه.
ما توی فارسی این ترکیب رو به صورت وصفی درنظر می گیریم اما توی زبان عربی همیشه این رو اضافی درنظر میگیرن.
و اینکه توی زبان عربی صفت هیچوقت قبل اسم نمیاد.
نکته ش همینجاس :slightly_smiling_face:

[kosari]

@danial-hosseiny میگم وقتی ترجمه میکنی
میشه شدیدترین مشکلات
فک میکنم مضاف میشه
درحالیکه میدونیم مضاف نقش نیس
تست یه جوریه😐😐

[سروش قادری]

@danial-hosseiny در نقش مضاف الیه گفته است:

سروش قادری
سروش جان توی زبان عربی "اسم تفضیل + اسم" همیشه ترکیب اضافی میسازه.
ما توی فارسی این ترکیب رو به صورت وصفی درنظر می گیریم اما توی زبان عربی همیشه این رو اضافی درنظر میگیرن.
و اینکه توی زبان عربی صفت هیچوقت قبل اسم نمیاد.
نکته ش همینجاس :slightly_smiling_face:

خیلی ممنون
همیشه حلال مشکلات😂😂🌻

[S.daniyal hosseiny]

@kosar-mottaghi
نه دیگه. همینو گفتم
اصلا به بحث ترجمه ش نباید دقت کرد
یه همچین ترکیبی توی زبان عربی میشه ترکیب اضافی
اون اسم تفضیل مضاف الیهِ و اون اسم بعدش هم مضاف

[S.daniyal hosseiny]

سروش قادری
قربانت :face_with_tears_of_joy: :heart_suit:

[kosari]

@danial-hosseiny در نقش مضاف الیه گفته است:

@kosar-mottaghi
نه دیگه. همینو گفتم
اصلا به بحث ترجمه ش نباید دقت کرد
یه همچین ترکیبی توی زبان عربی میشه ترکیب اضافی
اون اسم تفضیل مضاف الیهِ و اون اسم بعدش هم مضاف

آخه نمیشه که مضاف بعد مضاف الیه بیاد
مضاف اصلن (ال) نمیگیره

[S.daniyal hosseiny]

@kosar-mottaghi
واللا راستش درست میگین مضاف ((ال)) نمی گیره. اما به نظرم توی این یه مورد و اسم تفضیل قانونش ارجحیت داره.
منم صرفا نکتۀ کنکوری ایش که بلد بودم رو گفتم.
دیگه درمورد باقی قضایا و ایرادات قواعدیش که چرا اینجوری شده واقعا توان و سواد اظهار نظر ندارم...

[kosari]

@danial-hosseiny
ولی این یه قاعده کلی

[kosari]

z Gheibi
یه نگا به این بداز

[z Gheibi]

@danial-hosseiny در نقش مضاف الیه گفته است:

سروش قادری
سروش جان توی زبان عربی "اسم تفضیل + اسم" همیشه ترکیب اضافی میسازه.
ما توی فارسی این ترکیب رو به صورت وصفی درنظر می گیریم اما توی زبان عربی همیشه این رو اضافی درنظر میگیرن.
و اینکه توی زبان عربی صفت هیچوقت قبل اسم نمیاد.
نکته ش همینجاس :slightly_smiling_face:

👌👌

@kosar-mottaghi در نقش مضاف الیه گفته است:

@danial-hosseiny در نقش مضاف الیه گفته است:

@kosar-mottaghi
نه دیگه. همینو گفتم
اصلا به بحث ترجمه ش نباید دقت کرد
یه همچین ترکیبی توی زبان عربی میشه ترکیب اضافی
اون اسم تفضیل مضاف الیهِ و اون اسم بعدش هم مضاف

آخه نمیشه که مضاف بعد مضاف الیه بیاد
مضاف اصلن (ال) نمیگیره

در مورد بعدتر اومدن که توی فارسی هم ممکنه که ترکیب مقلوب باشه
در مورد ال هم شما درست میگید

عربی نکات ریز زیاد داره
مثلا ما باید بدونیم که ۱)در عربی به اشد میگیم اسم تفضیل، و صفت نیستند
۲)اما این که مضاف ال نمیگیره در محدوده درس نیست
به نظرم ۱ قطعی تر از ۲هستش پس طبق یک فعلا نتیجه میگیریم 🙂

[kosari]

z Gheibi
درمورد ۱ میدونم اسم تفضیل

اما چرا ال گرفته؟؟؟

من خیلی گزینه هارو با این رد میکنم

درستم میشه🤔

[z Gheibi]

@kosar-mottaghi شما درست میگید 👌 اما موارد خاص تو عربی زیادن ،باید با اولویت بندی حل کنیم طبق این که قائده اول قوی تره