گزارش مطالعه دانشجویی🤓🎓

[Sara_R]

سلام دوستان
این بیت و ببینید

عزیز قدردانی نیست در مصر سخن سنجی
ندارد ور نه جنسی غیر یوسف کاروان ما

میگ ک یوسف استعاره از سخن زیبا و کاروان استعاره از طبع هست
متوجهش نمیشم
ممنون میشم که بیت و معنی کنید فک کنم اینجوری متوجه استعارش بشم
ممنونم
دانش-آموزان-آلاء

[احمد قادری]

@sara-haghighatrad
سلام
یکم خیلی سخت بود
و اینکه بدون مصرع اول که فکر کنم غیر ممکن بود رسیدن بهش ولی من اینجوری معنیش کردم
در مصر (دنیا) سخن سنج(عزیز) وجود نداره
و کاروان(طبع یا خو و‌ ذوق شاعری) جز یوسف (سخن زیبا یا شعر ) نداره
اگه اون استعاره ها رو نمیگفتید فکر نمی‌کنم میتونستم در بیارمش
و یه نکته که خیلی کمک میکنه مفهوم جمله دست ادم بیاد اینکه
توی مصراع اول یه تشبیه مخغی داریم که عزیز یا همون یوسف رو به سخن سنج تشبیه کرده

[Sara_R]

احمد قادری درکش سخته
فردا صبح دوباره میخونمش ببینم متوجه میشم
ممنونم🌸

[احمد قادری]

@sara-haghighatrad
قبول دارم خیلی سخته که هدف شاعر رو درک کرد
خواهش میکنم 🌺🌺🌺