زبان نهایی

[IIAII]

سلام دوستان 😀👋 این بیتو ببینید:
سفر کن زین جهان پست، چون آه سحرخیزان / به بام آسمان افکن کمند همت خود را
سوالم اینه که "سحرخیزان" چه کسایی اند؟! ممکنه بگید کسایی که صبحِ زود بیدار میشن😐اما آخه معنی بیت یه چیز چرتو پرت در میاد! پس قطعا در این معنی نیست!
دانش-آموزان-نظام-جدید-آلا ریاضیا تجربیا دانش-آموزان-آلاء بچه-های-تجربی-راه-ابریشم بچه-های-ریاضی-راه-ابریشم

[Sachli]

@m-sina سلام شاید منظور از سحرخیزان عابدان هست؟🤔
در این حالت یجورایی معنی میده

[IIAII]

@roghayeh-eftekhari آخه پاسخنامه نوشته توصیه به ترک تعلقات
ولی آخه آه چه ربطی داره به عابد و این دوتا چه ربطی به ترک تعلق دارند!؟

[Reyhaneh Moradi]

@m-sina منظورش اینه که مثل سحرخیزان(عابدان و عارفان)،از این دنیای پست و بی ارزش دل بکن
ولی آه ،نمیدونم چی میگه این وسط

[Reyhaneh Moradi]

@m-sina مصراع دوم هم که فکر کنم میگه همت خودت را زیاد کن و بالا ببر
که میگه(به بام آسمان افکن کمند همت خود را)

[Sachli]

@m-sina شاید میگه که مثل عابدانی که سحرخیزن که وقتی آه میکشن آه تا آسمون یا همون عرش میاد
من با تنها مفهومی که میتونم معنیش کنم اینه:/
از معلم ادبیاتمم میپرسم مطمئن شم

[پنیرک]

@m-sina
سحرخیزان منظور عاشقان هست. «آه سحرخیزان (عاشقان)» هم داستان مفصلی داره. شاعران ما گاهی میگن آه غمگینانه‌ای که از سینه دل سوختگان بلند میشه و بر آسمان می‌ره خیلی مهم هست چون می تونه باعث بر هم زدن عالم بشه! حالا اگر این دردمند ما دلیلش از عشق باشه، پس باید زیبارویان بترسند و گاهی هم ترحم کنند (تا مورد بلای آه عاشق قرار نگیرند!) مولوی:
«گر جان عاشق دم زند، آتش بر این عالم زند / وین عالم بی اصل را چون ذره ها برهم زند»
(آه دل عاشق مثل آتش عالم را ...)
پس آه رو دست کم نگیرید! حالا این بیت حافظ رو ببینید:
«رقیب آزارها فرمود و جای آشتی نگذاشت / مگر آه سحرخیزان سوی گردون نخواهد شد»
مصرع اول که واضحه، مصرع دوم میگه مگر آه و درد غم عاشقان به آسمان نمی‌رسد؟ استفهام انکاریه، می رسد پس یه جوری داره کنایه میزنه مگر رقیب از آه عاشقان که بر آسمان می رسد (و تاثیر رسیدن آه عاشقان به آسمان رو هم توضیح دادم) نمی ترسد؟ (پس چطور و چرا تا این حد به من آزار و اذیت رساند؟)
این از روضه «آه سحرخیزان». در مورد بیت تو:
سفر کن زین جهان پست، چون آه سحرخیزان / به بام آسمان افکن کمند همت خود را
گفته: از این دنیای بی ارزش دل بِکن و همانند آه عاشقان به آسمان سفر کن و عزم و اراده خودت رو اونجا نشون بده.

[خانومِ_دوست_داشتنی]

@m-sina
تو ادبیات اینطوری که میگه " دعای سحرگاهی خیلی زود جواب میده "
این بیت هم همین مفهوم رو داره که : مثل دعای کسایی که زود بیدار میشن (و دعاشون سریع به بالا میره) توهم برو و همتت رو به آسمون وصل کن (جهت پیشرفت و این چیزا)
میدونم خیلی توضیحاتم بار ادبیاتی ندارن😅 اما فکر کنم که طبق مصرع " که دعای صبح گاهی اثری کند شما را" میشه ربط سحرخیزان و آه رو توی بیتتون درک کرد.

[IIAII]

@roghayeh-eftekhari در سحر خیزان گفته است:

@m-sina شاید میگه که مثل عابدانی که سحرخیزن که وقتی آه میکشن آه تا آسمون یا همون عرش میاد
من با تنها مفهومی که میتونم معنیش کنم اینه:/
از معلم ادبیاتمم میپرسم مطمئن شم

ممنون

[Sachli]

@m-sina خواهش میکنم

[IIAII]

@amin-forouzan خیلی کامل بود ممنونم ازتون

[IIAII]

خانومِ_دوست_داشتنی در سحر خیزان گفته است:

@m-sina
تو ادبیات اینطوری که میگه " دعای سحرگاهی خیلی زود جواب میده "
این بیت هم همین مفهوم رو داره که : مثل دعای کسایی که زود بیدار میشن (و دعاشون سریع به بالا میره) توهم برو و همتت رو به آسمون وصل کن (جهت پیشرفت و این چیزا)
میدونم خیلی توضیحاتم بار ادبیاتی ندارن😅 اما فکر کنم که طبق مصرع " که دعای صبح گاهی اثری کند شما را" میشه ربط سحرخیزان و آه رو توی بیتتون درک کرد.

عه چه جالب!
دیدگاه جالبی بود ممنون❤

[Sachli]

@m-sina از معلم ادبیاتمون پرسیدم
گفت منظور از سحرخیزان در بیت همون آدمایی هستن که در هنگام سحر راز و نیاز میکنن و دعا میکنن
حالا من بتونم ویسشون رو آپلود میکنم

[IIAII]

@roghayeh-eftekhari همین که گفتید منظورشونو خیلی برام ارزشمنده. ممنونم🙏🌷

[Sachli]

@m-sina نظر لطفتونه خواهش میکنم🙏