حفظ کامل؟

[Saudade 19]

@sania-andiravan
ملقوب یا مقلوب

[Galadriel]

mahan alizadeh در ترکیب وصفی ملقوب یا ترکیب وصفی گفته است:

@sania-andiravan
من ندیدم جایی رو که ترکیب وصفی که با صفت اشارس مقلوب بشه
چون بی معنا جلوه میکنه
آن مرد ===> مرد آن / این کتاب ===> کتاب این ؟؟
جالب نمیشه و معنا هم نداره
ولی مثلا (گل زیبا ===> زیبا گل) معنا میده و میشه یه جاهایی ازش استفاده کرد

سلام
ترکیباتی مثل جوان مرد
بزرگ مرد
اینا مقلوبن

[Succinate]

Saudade 19
سلام
مقلوب
من نمیدونم چرا این تاپیک کلا دارم سوتی میدم
معذرت

[S.daniyal hosseiny]

@sania-andiravan
سلام. کجا بهتون گفتن که ترکیب وصفی مقلوبه؟

[Succinate]

@danial-hosseiny
سلام
موقع تدریس بهمون گفتن خودم یکمی دو به شک شدم کدوم درسته
خودم میگم ترکیب وصفی

[Elaheh H.Z]

نه مقلوب نیست
آن صفت پیشین اشاره هست

[ali jafari 6]

@sania-andiravan سلام، اولِ کار یجوری بازگردانیش میکنیم که بشه آن کسی رو ترکیب وصفی مقلوب گرفت:
"کسی که آن را در این ملک سلیمان کردیم"
طبق این بازگردانی، آن ضمیر جانشین کسی که میشه !
چون توی بیت اصلی آن قبل از کسی که اومده و توی بازگردانی، آن بعد از کسی که اومده میشه گفت که ترکیب وصفی مقلوبه (این فقط یه توجیه بود) !
و اما نظر شخصیم ! هر دو کلمه ی آن و کسی که رو میشه یجورایی هم معنی حساب کرد ! یعنی واسه تاکید اومدن ! طوری که حتی اگه حذف هم بشن اتفاقی واسه مفهوم بیت نمیفته !
1:آن را که در این ملک سلیمان کردیم !
2:کسی را که در این ملک سلیمان کردیم !
تامام:/

[Succinate]

ali jafari 6
@Elaheh-H-Z
تشکر

[S.daniyal hosseiny]

@sania-andiravan
این عبارت ترکیب وصفیه.
حالا من نمیدونم چرا بهتون گفتن که مقلوبه.
اگه لااقل با دلیلی میگفتن شاید میشد یه فکری براش کرد.
دوستان هم یه جورایی تلاش کردن که موضوع رو منطقی کنن که اصلا خود دلایل خیلی عجیب و غیرمنطقی و غیراصولی شده...
چون بچه‌ها حتی نمیدونن که ترکیب وصفی مقلوب یعنی ترکیبی که حتما برعکسش درست باشه
...
پیر مرد
مرد پیر
...
آن کس
کس آن!!!
...
واقعا چه معنی‌ای میشه ازش گرفت...؟!
حالا شاید به "کسان" فکر کنید بعد خوندنش. ولی خب باید بگم که این کجا و آن کجا

[Matin Mousavi 1]

به قول آقا ثابتی ببین عزیزجان، صفت مغلوب وقتیه که اون صفت در اصل پسین باشه ولی شاعر قبل از هسته آورده باشه. در اینجا آن صفت پیشینه خودش و از اون صفت های پیشینه که همیشه قبل از هسته میاد. صفتی مغلوب میتونه باشه که پسین باشه نه پیشین

[Succinate]

Matin Mousavi 1
@danial-hosseiny
ممنون از راهنمایی تون
موفق باشید️

[S.daniyal hosseiny]

@sania-andiravan
خواهش میکنم
همچنین