پارت گذاری

[Sara_R]

سلام دوستان
میگه چنگ توی مصراع دوم ایهام داره

نشد از گوش دلم زمزمه نغمه چنگ
تا عنان دل شیدا بشد از چنگ مرا

این توضیحش👇🏻

حالا سوال من اینکه
اخرش توی هر دوتا معنی که کرده معنی دست رو به کار برده ک
من فکر میکنم اینجا معنی ساز نمی ده و توی معنی دوم علاوه بر دست ساز رو معنی کرده
و گرنه نمیتونیم بگیم
عنان دل از سازم رفت

نظر شما چیه؟

دانش-آموزان-آلاء

[Matilda2]

خب نوشته دیگه با آواز چنگ عنان از دستم رفت

[Sachli]

@sara-haghighatrad سلام خب چنگ اینجا ایهام داره که دوتا معنیشم نوشته خودش🤔

[Sara_R]

@roghayeh-eftekhari نمیدونم چطوری منظورمو برسونم 😁

الان توی هر دو تا معنی ، دست و معنی کرده
و تو معنی دوم علاوه بر دست ، اواز چنگ رو معنی کرده

[Sara_R]

@sara-haghighatrad در ایهام گفته است:

@roghayeh-eftekhari نمیدونم چطوری منظورمو برسونم 😁

الان توی هر دو تا معنی ، دست و معنی کرده
و تو معنی دوم علاوه بر دست ، اواز چنگ رو معنی کرده

@Ariana-Ariana

[Sachli]

@sara-haghighatrad نه ببین یجا دست معنی شده یجا ساز چنگ
اون عنان از دست دلم رفت مال معنی خود بیته

[Matilda2]

@sara-haghighatrad الان متوجه شدم منظورت چیه
ببین ما اگر اون کلمه ایهام و دست معنی کنیم دو تا دست توی جمله امون داریم
عنان از دست رفتن تو معنی هر دو تا کلمه میاد
منتها یه جا چنگ دست معنی میشه یه جا ساز

[Sara_R]

@Ariana-Ariana
@roghayeh-eftekhari

ممنونم🌸

[Sachli]

@sara-haghighatrad خواهش میکنم کاری نکردم که❤🌱

[Sara_R]

@roghayeh-eftekhari 🌸🌸