معنی بیت
-
سلام دوستان
ممنون میشم معنی این بیت رو بگیدهیچ فرصت ورای آن مطلب
که کسی مرگ دشمنان بیندمفهومشو گفته لذت بخش بودن زندگی پس از نابودی دشمن
-
S Sara_R marked this topic as a question on
-
سلام دوستان
ممنون میشم معنی این بیت رو بگیدهیچ فرصت ورای آن مطلب
که کسی مرگ دشمنان بیندمفهومشو گفته لذت بخش بودن زندگی پس از نابودی دشمن
@sara-haghighatrad
دیدگاه سعدی این هست که هیچگاه دنبال فرصت مناسب تری برای نابود کردن دشمنت نباش ( وراء در این بیت معنای بهتر دارد - لغتنامه دهخدا) چون هرکسی یکبار میتواند کشتن دشمنش را ببیند ،
به تعبیری این گونه هست محوریت بیت که:
وقتی فرصت نابودی دشمن فراهم شد دریغ نکن! چون فقط یکبار میتوانی دشمنت را بکشی! چرا که شاید فرصت مشابه برای او نیز فراهم شود و او تورا نابود کند( در ادامه سعدی اینگونه میگوید که فلک با هیچ کسی رفیق نیست و بی وفا است و حتی اگر تو دشمنت را بکشی نباید مغرور شوی)این شرح رو میشه از کل 4 بیتی که سعدی بعد این گفته برداشت کرد، و مفهومی که گفته پاسخنامه یه مفهوم نسبی هست که مورد قبوله
-
سلام دوستان
ممنون میشم معنی این بیت رو بگیدهیچ فرصت ورای آن مطلب
که کسی مرگ دشمنان بیندمفهومشو گفته لذت بخش بودن زندگی پس از نابودی دشمن
@sara-haghighatrad داره میگه وقتی فرصتی داری که مرگ دشمنت را ببینی، نگو که در فرصت بهتری او را نابود میکنم(هیچ فرصتی آن وَر تر را نطلب!) زیرا همین فرصت بهترین فرصت برای کشتن دشمن است
خلاصه کلام: فرصت رو غنیمت بشمار و برای کشتن دشمن امروز و فردا نکن
مفهومی که گفتی زیاد بهش نمیخوره ولی زیادم دور نیست ازش
بستگی به سه تا بیت دیگه داره که توی تست اومده. -
سلام دوستان
ممنون میشم معنی این بیت رو بگیدهیچ فرصت ورای آن مطلب
که کسی مرگ دشمنان بیندمفهومشو گفته لذت بخش بودن زندگی پس از نابودی دشمن
@m-sina
mohamad rəza
ممنون دوستان🌸 -
S Sara_R marked this topic as a regular topic on
-
S Sara_R marked this topic as a question on
-
S Sara_R has marked this topic as solved on

