ایهام
حل شده
ادبیات و زبان فارسی
-
سلام دوستان
توی این بیت ایهام داریم؟یا نه؟
انتظار صید دارد زاهدان را گوشه گیر
نیست از سیری، ز دنیا چشم بستن باز را -
-
فکر کنم باز دوتا معنی داره. یکی چشم باز و گشوده رو نمیشه بست، یکی هم زاهدان مثل باز شکاری هستند که سیر نمیشه و چشمش رو نمیبنده.
توی بیت اوّل صید اومده، برای همین این حدس رو میزنم. -
danial hosseiny ممنونم
میشه مصراع اول رو معنیشم کنید -
-
danial hosseiny
یا اینکه داره میگه زاهدان گوشهگیر انتظار صید دارن. چشم از دنیا بستن از روی سیری و به معنیِ سیری نیست.
به نظرم یه چیزی توی همین مایهها درستتره. -
danial hosseiny
ممنونم لطف کردید