تست از کجا بیارم؟

[سید حسین حسینی 0]

سلام 🤚
بازگردانی بیت:
دل بیتاب از زخم زبان پروا ندارد
پروا مفعول
دل نهاد
خا رو خس مانع از گردشِ گرداب نمیگردد

[Sara_R]

Mehrsa 14 سلام گلی🌸
همونیه که اقای حسینی گفتن

مرسی ازت🧡

[Sara_R]

سید حسین حسینی 0 چرا نمیتونیم این "را" رو حرف اضافه معنی کنیم؟
برای دل بی تاب از زخم زبان پروایی وجود ندارد

[Sara_R]

Sara_R در نقش واژه سنجش گفته است:

سید حسین حسینی 0 چرا نمیتونیم این "را" رو حرف اضافه معنی کنیم؟
برای دل بی تاب از زخم زبان پروایی وجود ندارد

اینجوری که معنی کردم انگار نهاد نداره😶

[S.daniyal hosseiny]

Sara_R
از زخم زبان پروا دل بی‌تاب را نیست.
از زخم زبان پروا دل بی‌تاب را وجود ندارد.
برای دل بی‌تاب از زخم زبان پروا وجود ندارد.
پروا برای دل بی‌تاب، از زخم زبان وجود ندارد.
پروا نهاده. دل متممه.

[S.daniyal hosseiny]

@danial-hosseiny در نقش واژه سنجش گفته است:

Sara_R
از زخم زبان پروا دل بی‌تاب را نیست.
از زخم زبان پروا دل بی‌تاب را وجود ندارد.
برای دل بی‌تاب از زخم زبان پروا وجود ندارد.
پروا برای دل بی‌تاب، از زخم زبان وجود ندارد.
پروا نهاده. دل متممه.

میتونه هم این شکلی بهش نگاه کرده باشه:
دل بی‌تاب از زخم زبان پروا ندارد.
که خب در این صورت کلا «را» رو حذف کردیم... از طرفی هم فعل «نیست» رو در معنای متفاوتی از خودش به کار بردیم.
و در این صورت پروا میشه مفعول، دل میشه نهاد...

[Mehrsa 14]

Sara_R
عه دیدی گفتم😅
ببخشید اگه کمکی نکرد💔🤦‍♀️

[Sara_R]

@danial-hosseiny ممنونم🌸🌸

[Sara_R]

Mehrsa 14 نه مهرسا این چه حرفیه 😶
داریم نظراتمونو میگیم چیز یاد بگیریم🌸😁
همینکه وقت گذاشتی برام ارزشمنده🧡

[Mehrsa 14]

Sara_R
عزیزی💗
جریان حذف شدن عمومی ها هم بچه هارو توشون سست کرد هم معلما😕😅💔

[Sara_R]

Mehrsa 14 😁

[سید حسین حسینی 0]

Sara_R
اصولا چون ما پروا رو با فعل داشتن یا نداشتن بکار میبریم اینجا بهتره اینطوری بگیم
وگرنه میشه این را رو برای هم معنی کرد و دوحالت پیش میاد که بستگی به گزینه ها داره کدوم رو انتخواب کنیم
به این را میگن رای مالکیت.

[Sara_R]

سید حسین حسینی 0 ممنونم🌸
را مالکیت دقیقا چیه؟😶
حذفش میکنیم بجاش دارد ندارد اینا میزاریم؟

[سید حسین حسینی 0]

Sara_R
خواهش میکنم
بله رای مالکیت معمولا با فعل بودن یا است میاد و به جای این دوتا داشتن رو میاریم. مثال:
پدر را پسری است
پدر پسر دارد.

[Sara_R]

سید حسین حسینی 0 عه چ جالب نشنیده بودم
اتفاقا تو خود پاسخنامه سنجشم گفته را مالکیت
ممنونم🌸

[سید حسین حسینی 0]

Sara_R
خواهش میکنم.

[S.daniyal hosseiny]

Sara_R خواهش می‌کنم♥