ادبیات

[S.daniyal hosseiny]

Sara_R
نوشتن توی بیت سوم معنی پیچیدن، لوله کردن، برداشتن یا امثالهم میده.

[Nila YS]

@danial-hosseiny سلام ببخشید معنی بیت دوم رو میشه لطفا توضیح بدید

[S.daniyal hosseiny]

Nila YS
راستش شعر ناصرخسروئه. معمولا کلا خودمم اشعارشو نمیفهمم
اصلش اینه:
رستم سزا بودی چو او،دلدل ببستی چاکرش
ننوشت کفر و شرک را جز تیغ ایمان گسترش

حالا اصلا نمیفهمم چی میخواد بگه...
شاید دلدل اشاره به اسب پیامبر داره‍️
شاید میگه که چون مثل رستم بود، چاکر و نوکرش دلدل رو بست‍️
اصلا نمیفممش کلا.
اما احتمال میدم که مصرع دوم میگه کفر و شرک رو چیزی جز تیغ ایمان‌گستر او نابود نکرد.

[Sara_R]

@danial-hosseiny یه سوال
همه اینا معنی کنایی نمیدن؟
اینا هیچ کدوم معنی نوشتن خالص نمیدن ک
دقیقا منظورش از کنایی چیه؟

[Sara_R]

@danial-hosseiny بله خودشم گفته معنی نوشتن تو بیت دو منسوخ کردنه

[Nila YS]

@danial-hosseiny ممنونم، به هرحال بعضی ابهاماتم برطرف شد با اینکه معنی کاملشو متوجه نشدیم

[S.daniyal hosseiny]

Sara_R
اینو دیگه از خودش باید بپرسی‍️

[Sara_R]

@danial-hosseiny
ببینید این پاسخنامشه

نسبت بهش نظری دارید؟

[S.daniyal hosseiny]

Sara_R
میتونم فحاشی کنم. اگه میدونی نظرمو بگم‍️
واقعا تست جالبی نیست...
اصلا خودشم نفهمیده چیکار کرده...

[Sara_R]

@danial-hosseiny
نه نمیخواد
ممنونم

[S.daniyal hosseiny]

Sara_R خواهش می‌کنم