هرچی تو دلته بریز بیرون 3
-
کاش میتوانست ترجمه اش کرد (
)
-
ما همه
ایم
-
کاش میتوانست ترجمه اش کرد (
)
-
It started again
گفتم به زبون کفرستونی بگم به کسی بر نخوره، ولی خب معنیش واضحه
شب همگیتون بخیر -
-
-
@milad91
ظهر بود -
@milad91 در هرچی تو دلته بریز بیرون 3 گفته است:
negaarin
یه تکستی هم من ازشون دارم درمورد قضاوت
..که چی؟! عصر ازتون خواسته شد برا رفع ابهام کوچکترین کاری که از دستتون بر میومد رو انجام بدین؛ ولی شما چیکار کردین؟!
شما همیشه تکست ها رو نگه میدارید پیش خودتون؟! جالبه!
سوما حرفی که نگار زد به شما یک درصد هم مربوط نمیشه. علت دخالت رو نمیفهمم..! هر وقت گفتن شما هم تکست های نهان خودتون رو هویدا کنید، دست به قلم شید! -
@milad91
ظهر بود -
@milad91
-
@milad91
-
بچه ها چی کار کنم speaking و listening زبانم خوب شه ؟
داغونه اصلن
دانش-آموزان-آلاءromisa در هرچی تو دلته بریز بیرون 3 گفته است:
بچه ها چی کار کنم speaking و listening زبانم خوب شه ؟
داغونه اصلن
دانش-آموزان-آلاءبرای بهتر شدن اسپیکینگ، به نظرم فیلم زبان اصلی ببین، آهنگ انگلیسی گوش کن. از اونایی که ریتمشون خیلی تند نیست و میشه فهمید چی میگن!
مثل the reason.
ولی فیلم واقعا تاثیر داره!
یعنی باید یه پایه ای داشته باشی، کلمه های مختلف رو بلد باشی! یه دور بدون زیر نویس ببین، هر چقدر متوجه شدی ازش رو روی کاغذ بنویس، بعد با زیرنویسش ببین، ببین چقدرش رو متوجه شدی خودت و تونستی ترجمه کنی!
من روشم این بود و هست.
اسپیکینگم واقعا خوبه!
بعد هم این که فقط و فقط لغت حفظ کن!!!
خصوصا برای رایتینگ!!!!!!
چون ممکنه چند تا کلمه ی شبیه به هم باشن و تو باید از روی معنیشون اونا رو مشخص کنی و بنویسی!
مثل reach و riche که تو گفتار یکی ان، ولی معنیشون متفاوته!
امیدوارم مفید باشه :))