-
تدریس استاد جلادتی عالیه!همچنین شوخی هاشون فضای درس رو شاداب تر میکنه.تشکر از ایشون و آلا :)
amirkhan11 خوشحالیم ک راضی هستید
-
جلسه ی سیزدهم تدریس ترجمه (قسمت اول)
زمان : 35 دقیقه و 44 ثانیه
تدریس :
توضیحات استاد جلادتی :
7 سوال از بخش ترجمه برای عربی عمومی می آید که معادل 28 درصد است.
خیلی بخش مهمی است و باید بعد از تدریس استاد جلادتی هر هفته 20 تست منظم بزنید که بتوانید تست های این مبحث رو در
کنکور سراسری پاسخ بدید و اگر ایراد داشتید ایرادات و سوالات خود را در انجمن آلاء بفرسید و استاد جلادتی پاسخ گو است .
اصول تست زنی ترجمه :
اصل 1 : سوال رو تا آخر می خوانیم تا هم بتونیم نکته های آسون تر رو انتخاب کنیم هم اینکه اگه طراح بیماریش گل کرد و تهش
گفت عین الخطا گول خوریم.
اصل 2 : گزینه ها رو عمودی و مقایسه ای می خونیم ، مخصوصا اگه بین دو تا گزینه شک کردیم .
اصل 3 : از جمله های بزرگ نترسیم اونا آسون ترن و توی جمله های چند قسمتی از قسمت اول شروع کنیم .
اصل 4 : توی تستایی که چهار تا گزینه ی فارسی دارن و چهارتا گزینه ی عربی و برعکس کلی خونی ممنوعه و باید لغت به لغت
جلو بریم .
اصل 5 : : توی تستایی که چهار تا گزینه ی فارسی دارن و چهارتا گزینه ی عربی و برعکس باید چک کنیم که گزینه ها داستانی
نباشند اگه داستانی بودند :
الف ) داستان مرتب باشه
ب ) تاثیر هر گزینه رو روی گزینه های بعدی فراموش نکنیم
حل و بررسی یک تست به عنوان مثال
(توضیحات استاد جلادتی برای قسمت داستان مرتب باشه در سر جلسه ی کنکور و آزمون های آزمایشی )
مقدمات ترجمه (افعال فارسی و عربی ):
فعل های فارسی
1)ماضی ساده رفتم دیدی
2)ماضی نقلی رفته ام دیده ای
3)ماضی استمراری می رفتم می دیدی (می + گذشته )
4)ماضی بعید رفته بودم دیده بودی (ه + گذشته)
5)مضارع اخباری می روم می بینی (می + حال = میخباری)
6)مضارع التزامی بروم ببینی (بلتزامی)
نکته 1 : التزامی دو قسمتی میتونه ( بِ ) نگیره- 3 مثال
نکته 2 : بعضی مزیدا ؛ ماضیشون شکل مضارس - 3 مثال
فرمولای ترجمه :
توی ترجمه باید به موارد زیر توجه کنیم :
1)فعلای جمله
2)اسمای اشاره
3)معرفه نکره بودن
4)ضمیرای جمله
5)تعداد کلمه ها
6)ترکیبای وصفی و اضافی
7)موارد متفرقه
ترجمه ی فعل ها :
باید به زمانشون و پیشوندایی که روی ترجمشون اثر میذاره دقت کنیم
-توجه :این پیشوندا خیلی مهم اند .
کان
ادات جازمه
ادات ناصبه
یجب ، واجب ،علی
لعل ، لیت
فرمولای ترجمه ی فعل :
1)ماضی --> ماضی ساده یا نقلی
2)قد + ماضی --> ماضی ساده یا نقلی
3)مضارع --> مضارع اخباری
4)امر --> امر
5)س / سوف + مضارع --> آینده
6)مصدر --> مصدر یا مضارع التزامی
حل وبررسی مفصل 6 تست از مبحث ترجمه (فعل های بدون پیشوند )
سراسری ریاضی 94
سراسری تجربی 94
سراسری زبان خارجی 94
سراسری زبان خارجی 94
سراسری انسانی93
سراسری انسانی 92 - 3 مثال
-
@MEHDI111
wow چیکار کردین
مرتب وبا نظم
ممنون
دستتون درد نکنه
ممنون که وقت میذارین
اجرتون با امام حسین (ع)roz در عربی مهدی جلادتی صفر تا صد کنکور (96-95) گفته است:
@MEHDI111
wow چیکار کردین
مرتب وبا نظم
ممنون
دستتون درد نکنه
ممنون که وقت میذارین
اجرتون با امام حسین (ع)قابلی نداشت . اجر شما و همه ی آلایی های عزیز هم با سرور و سالار شهیدان.
-
فربد در عربی مهدی جلادتی صفر تا صد کنکور (96-95) گفته است:
تدریس:
توضیح درباره اهمیت ترجمه و داشتن 7 تست و 28 درصد کنکور
که با کار کردن هر روز تعدادی تست ترجمه راحت میشه 28 درصد را گرفتگفتن اصول ترجمه :
اینکه باید به چه چیزهایی در جمله توجه کنیم(فعل، اسم اشاره ، ضمایر ، نعرفه نکره، باقی چیزها)
اینکه اگر جمله ای چند بخش از بخش اول شروع بشه
جملات بلند تر اسون ترن
اینکه گاهی گزینه ها داستانی اند باید مرتب شوندسپس گفتن مقدمات ترجمه
یعنی نکات زمان فعل های فارسی
سپس فعل های بدون پیشوند و پسوند را توضیح دادند
ماضی ساده نقلی مضارع اخباری التزامی اینده
سپس حل تست از سراسری 94 و 93@MEHDI111 در عربی مهدی جلادتی صفر تا صد کنکور (96-95) گفته است:
توضیحات این جلسه به اندازه ی توضیحات 3 جلسه ازم وقت گرفت .:disappointed:
ممنون توضیحات شما به سایت آلاء اضافه شد
-
سلام خسته نباشید ببخشید می خواستم بدونم که این مجموعه برای بچه های انسانیه یا تجربی و ریاضی ؟
-
سلام خسته نباشید ببخشید می خواستم بدونم که این مجموعه برای بچه های انسانیه یا تجربی و ریاضی ؟
hossein444 در عربی مهدی جلادتی صفر تا صد کنکور (96-95) گفته است:
سلام خسته نباشید ببخشید می خواستم بدونم که این مجموعه برای بچه های انسانیه یا تجربی و ریاضی ؟
سلام . برای هر 3 گروهی که گفتید (انسانی- ریاضی - تجربی)
-
تدریس:
پیشوند کان
کان + مضارع= ماضی استمراری
کان + ماضی = ماضی بعید
کان + عند یا ل..= داشت
کان به تنهایی = بود
کان برای صفات خدا= است
کان میتونه روی چند تا فعل تاثیر بذاره مثل مثال های داستانی
حل تست های اخیر با این نکته -
تدریس:
پیشوند کان
کان + مضارع= ماضی استمراری
کان + ماضی = ماضی بعید
کان + عند یا ل..= داشت
کان به تنهایی = بود
کان برای صفات خدا= است
کان میتونه روی چند تا فعل تاثیر بذاره مثل مثال های داستانی
حل تست های اخیر با این نکته -
دوستان یه سوال داشتم .
انتخبوا
چه نوع فعلی هست و اگر فعل مزید هست کدوم باب هستش -
sosha در عربی مهدی جلادتی صفر تا صد کنکور (96-95) گفته است:
دوستان یه سوال داشتم .
انتخبوا
چه نوع فعلی هست و اگر فعل مزید هست کدوم باب هستشانتخب ینتخب انتخاب
فعل شما صیغه سوم از ماضی است
و یا امر از مخاطب اینو نمیدانم.سوال خوبی هم بود افرین
سلام سلاااام🤩
بچه ها تو این تاپیک میخوایم دانشجوها هم مثل کنکوریا ساعت مطالعه شون رو اعلام کنن ✌
هم انگیزه بشه برای فارغ التحصیلای آلاء تا تو محیط دانشگاه هم دست از تلاشِ آلائی برندارن 💪و هم اینکه کنکوریای با درسایی که دانشجوها میخونن یکم آشنا میشن🤗
پس از امشب استارت این تاپیک رو میزنیم و هرشب میایم و میگیم در طول روز چ درسایی رو خوندیم ،چند ساعت و چیکارا کردیم😁
دعوت میکنم از @فارغ-التحصیلان-آلاء که باهامون همراه بشن🤝
خیلی ممنون از @z-gheibi و @M-ba78 بابت پیشنهاد و همراهیشون❤
راستی از @romisa جانم هم دعوت میکنم بهمون سر بزنه و همراهیمون کنه😍
سلام خدمت دوستان عزیز....خیلی سریع میرم سر اصل مطلب ممکنه خیلیا تو تایم مطالعه از گوشی استفاده نکنن یا خودشون مجازی نداشته باشن و از گوشی خانواده استفاده کنن (مثل من😭)...ولی بعضی وقتا پیش میاد نمیتونی درست مطالعه کنی یا هرچیز دیگه ای من زیاد با آلا آشنایی ندارم حقیقتا ...ولی دوست دارم بعضی وقتا پارت بذارم هرکسی خواست میتونه همراهی کنه
سلام دوستان.وقتتون بخیر.بنده تازه با آلا آشنا شدم و هنوز با ساختار آلاخونه آشنایی کامل ندارم.بنابراین اگه دیدین جایی سوتی دادم منو ببخشین.اما خب موضوع اصلی این نیست.دلم میخواست از افراد با تجربه یه راهنمایی ای بگیرم .بنده امسال دهم بودم و خب بخاطر وضعیت کشور و دلایل دیگه امسال نتونستم خوب و کامل برا کنکور دهم رو ببندم.معلمام هم خیلی خوب درس نمیدن و من همه جا دنبال فیلم آموزشی بودم تا با آلا آشنا شدم و خب یکم وضعیتم بهتره.معلما هم آروم درس میدن هم بعضی جاهارو درس نمیدن هم خیلی کم نکته میگن و کلا من امسال به نظرم از مدرسه خیلی کم بازدهی داشتم.خودمم یکم تنبلی کردم نخوندم.میخوام تابستون دهم رو مرور کنم و تست بزنم ولی خب دوتا مشکل برام پیش اومد:1.خیلی برای فیلم آموزشی دیدن و فهمیدن مفاهیم وقت کم دارم (چون تابستون دلم میخواد فقط تست بزنم)2.مدرسمون این آخر سالی داره اذیت میکنه و با یه عالمه امتحان و کلاسای بیخود و برنامه و.... خیلی وقتمو گرفته.تازه الان امتحانای نوبت هم یکم دیگه شروع میشه و برا اونا هم باید بخونم.آزمون های آزمایشی هم که انقد مدرسه بد درس داد که یک افت خیلی شدید داشتم . سردرگم شدم.نمیدونم اولویت هامو چطوری بچینم.برنامه ریزیم چطوری باشه.اول از چی شروع کنم تو این تایم کم.مثلا تا میام درس بخونم نمیدونم از چی شروع کنم.یه ربع فکر میکنم از چی شروع کنم فقط.انگیزم و اعتماد به نفسم به شدت پایینه.خیلی از دست خودم عصبانی و ناراحتم.همه اینا هر روز منو سردرگم تر میکنه.لطفا کسایی که تجربه دارن یه کمک ریزی بهم بکنن.ببخشید وقتتونو گرفتم ممنون میشم کمکم کنید.با تشکر.
:handshake: سلام خدمت دوستان %(#ff0000)[دوازدهمی]، داخل این تاپیک میتونید ساعت مطالعه روزانتون رو گزارش بدید. طبیعتا همه دوست داریم فعالیت ها تو یه تاپیک باشه و نه پراکنده پس تاپیک تکراری نخواهیم داشت.
:date: تاریخ گزارشات رو هم ذکر کنید (مخصوصا اگر گزارش مربوط به ۱ روز قبل میشه).
بازیگران این تاپیک شما هستید پس بترکونید :fire:
موفق باشید :rose: :heart:
:information_source: اگر کنکوری نیستید میتونید از لینک های زیر وارد تاپیک مخصوص خودتون بشید :linked_paperclips: :point_down:
:male-student: :female-student: => :keycap_0: :keycap_1: تاپیک مخصوص دهمی ها
:male-student: :female-student: => :keycap_2: :keycap_1: تاپیک مخصوص یازدهمی ها
@دوازدهم
سلام و درود بر همه دانشجویان آلاخونه
دوستان من از وقتی کنکورم تموم شده یک بار هم نشده که واقعا درس بخونم
اصلا یادم رفته که درس خوندن چه شکلیه
ترم اول هم که کلا مجازی شد امتحاناتمون باعث شد بدتر از درس فاصله بگیرم
به قول یه دوستی اون قسمت از مغزم که مربوط به درس خوندنه رو از دست دادم
اصلا هم هیچی برام مهم نیست انگار نه انگار قراره من امتحان بدم هیچکدوم از تکالیفم رو هم انجام نمی دم از اول ترم یه ذره هم درس نخوندم تو یه کلاس هم حاضر نبودم ( فیزیکی حاضر بودم ) یعنی گوش نمی دادم
راهی برای بازگشت به صراط درس و مشق و تکلیف بهم یاد بدین
شما چطوری بالاخره درس خوندین
فکر نمی کردم یه روزی درس خوندن انقدر برام دشوار بشه
@دانشجویان-درس-خون
@دانشجویان-مهندسی
@دانشجویان-پزشکی
@دانشجویان-پیراپزشکی
@f.nalist
@هویججج
@Maaah
@Nilay
@_-Psycho-_
@blue
@mahdi.ek
@Michael-Vey
@Hhh-Hh
و باقی دانشجویان درس خوان عزیز
سلام شبتون بخیر
چطورین رفقا؟!
میخام یه چالش بزارم، نمیدونم قبلا همچین تاپیکی بوده یا نه ولی خب من ایجاد کردم دیگه..!😁
رفقا بیاین یه متن بنویسیم و هر جملش با این کلمه شروع بشه: "چقده خوبه که.."
و داشته هامونو بگیم و خدامونو واسه اینکه تو زندگیمون داریمشون شکر کنیم..!✨❤
مثلا متن خودم:
چقد خوبه که میتونم واسه هدفام تلاش کنم...
چقد خوبه که وسط ناامیدی زیاد، بازم امید دارم...
چقد خوبه که عضو انجمن آلا هستم و کلی رفیق دارم...
چقد خوبه که انسانیت درونمو حس میکنم..
چقد خوبه که پیتزا و شیرکاکائو با تی تاپ درمون دردامه...
چقد خوبه که قیمه اختراع شده...
چقد خوبه که میتونم برم بیرون و خونوادم و رفیقامو بغل کنم...
چقد خوبه که سالمم...
چقد خوبه که خونوادم کنارمن...
چقد خوبه که میتونم خودمو کارامو انجام بدم...
چقد خوبه که داداشم هوامو دارم...
چقد خوبه که ...
چقد خوبه که بدنیا اومدم...!
:))))
خدا برای همه ی "چقد خوبه ها که" شکرت..!
بیاین یبار هم که شده بجای نداشته هامون، داشته هامونو بگیم..!
پ.ن: تاپیک رو زدم بخش مشاوره ای، چون فکر میکنم واسه روحیه مون خیلی خوب باشه..!
@دانش-آموزان-آلاء @راه-ابریشم-پرو-زیست @تجربی @دوازدهم @ریاضی-فیزیک @انسانیا @فارغ-التحصیلان-آلاء @دانش-آموزان-نظام-جدید-آلا @راه-ابریشم-پرو-شیمی @راه-ابریشم-پرو-ریاضیات-ریاضی @راه-ابریشم-پرو-فیزیک-کازرانیان @راه-ابریشم-پرو-ریاضی-تجربی
یادش بخیر سال 98-99 چقدر اینجا شلوغ بود . دیزاینش اون موقع بهتر بود ، چرا اینطوریش کردید اساتید ؟
اون موقع دوره اول نظام جدید بودیم فیلمای نظام قدیمارو از الا نگاه میکردیم. چت روم هم فکر کنم سال اولش بود. چقدر مفید بود برامون.
دم همه مدیرا و معلمای آلا گرم.
بچهها اگر سوال مشاوره داشتید بپرسید تا جایی که بتونم کمک میکنم، درسی هم یه مقدار یادم مونده
