اشکالات عربی
-
pariaaa
اگه اشتباه نکنم گزینه 3 میشه
گزینه 1 و 2 الناس داره که داخل سوال نداریم همچین چیزی
گزینه 2 و 4 هم "قادر" رو فعل گرفتن درحالیکه اسم اومده و "نیستند" فعله
با همون فعل "نیستند" همه گزینه ها رد میشه چون گزینه 1 هم این فعل رو مفرد تعریب کرده و گزینه 2 و 4 هم که "نیستند" تعریب نکرده و "قادر" رو فعل قرار داده -
-
گزینه ۳ لیسوا قادرات با هم نمیخونه درستش اینه ( لیسوا قادرینَ)
-
pariaaa گزینه 1 و 3 فعل اول جمله اومده باید حتما بصورت غایب بیاد ولی اینجا مخاطب اومده
گزینه 2 و 1 هم الناس اضاف داده
این تست با تکنیک ترجمه حل نمیشه لامصب باید با قواعد حلش کنی
همون گزینه 4 درسته
با اینکه معلومه گزینه 4 هم غلطایی داره ولی خب اول سوالات میگه صحیح ترین یا غلط ترین رو انتخاب کنید -
smjavad گفته است:
سلام بچهها خسته نباشید
لطفا جواب بدید
کان + اسم فاعل
چطور ترجمه میشه
ماضی بعید یا ماضی استمراری؟
کان علی جالسا علی نشسته بود
کنت کاتبا درسک
درست را نوشته بودی
یا
درست را مینوشتی؟فکر کنم شما فعل ماضی مفرد مذکر باب مفاعله رو که همون فاعَلَ هستش رو با اسم فاعل اشتباه گرفتید