معنی بیت
-
معنی ابیات زیر چه میشه
لذت داغ غمت بر دل ما باد حرام / اگر از جور غم عشق تو دادی طلبیمبه شمشیر از سر کویش نرفتم /به تدبیر از خم بندش نجستم
با ناله در غم تو ز بس خو گرفته ام /آسوده ام به ناله ناسود مند خویش
-
معنی ابیات زیر چه میشه
لذت داغ غمت بر دل ما باد حرام / اگر از جور غم عشق تو دادی طلبیمبه شمشیر از سر کویش نرفتم /به تدبیر از خم بندش نجستم
با ناله در غم تو ز بس خو گرفته ام /آسوده ام به ناله ناسود مند خویش
شایان هراتی اگه وقتی تاا پیک میزنی کسی یا افراد خاصی رو منشن نکنی کم پیش میاد ک بیان ببینن ک چ تاپیکی تازه زده شده باید منشنشون کنی تا بیان و جواب بدن
دانش-آموزان-آلاء
@Sh-E -
معنی ابیات زیر چه میشه
لذت داغ غمت بر دل ما باد حرام / اگر از جور غم عشق تو دادی طلبیمبه شمشیر از سر کویش نرفتم /به تدبیر از خم بندش نجستم
با ناله در غم تو ز بس خو گرفته ام /آسوده ام به ناله ناسود مند خویش
شایان هراتی مفهوم بیت اول اگه اشتباه نکنم غم پرستیه میگه اگه حتی از روی بی وفایی و ستم غم عشق رو به من میدی میطلبم از تو
باز ببینید بقیه چه نظری دارن -
1 . عشق برای عاشق هر لحظه ش پر از لذته. حتی اگه دردی از جانب معشوق بهش برسه، اون درد براش پر از لذته
. حکایت موقعی که مجنون میگه" اگر با من نبودش هیچ میلی/ چرا کاسه ی مرا بشکست لیلی" . لذا این بیت داره میگه اگه به خاطر دردی که عشق تو داره به من میده، من از دیگران کمک بخوام برای تحملش، لذتی که این درد داره به من میده، حرومم باشه.2 . با زور شمشیر از جایی که معشوق زندگی میکرد، نرفتم و با تفکر و اندیشه ورزی نتونستم از بند اخمی که روی صورتش بود، رهایی پیدا کنم . ( حسابی گرفتارش شدم ... )
3 . داره میگه اینقدر با درد و غم تو زندگی کردم و این درد اونقدر با عمق وجود من اجین شده که ناله های دردمندم باعث آرامش منه . (یه جوری که اگه این درد رو حس نکنم حس میکنم یه چیزی کم دارم و در آرامش نخواهم بود.)
