سلام خسته نباشید دوستان فرق بین مجاز و کنایه مگر این نیست که کنایه یه عبارته و مجاز یه کلمه هست اما پیش اومده که تو متن در پیز دیگه داره میگه مثلا عبارت سر و کله اش پیدا شد رو در نطر بگیرید چون یه عبارته فکر میکنم کنایه باشه اما در واقع مجازه چرا؟
یا مثلا اسم و رسم داشتن یه عبارته درسه؟ولی کنایه در نطر گرفته نشده و مجازه میشه توضیح بدید
ولی مثلا رنگین بودن سفره کنایه از انواع مختلف غذا در نطر گرفته شده
معنی
ادبیات و زبان فارسی
2
دیدگاهها
2
کاربران
233
بازدیدها
1
Watching
-
پری ناز
حقیقتا خیلی سخته
ولی حدودی میشه گفت که :
هین خمش کن به اصل راجع شو؛ معنی این رو میده که آدم سریع عمرش میگذره و میمیره و به اصل خودش میرسه(هین: سریع باش)دیده ی راجعون نمی خسبد: یعنی این که آدم هایی که به فکر مرگ هستند دل به این دنیا نمیبندند
https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh966/
متن کل غزل اینجا هست
کلا شعرای صائب تبریزی کنایه های سخت و عمیقی داره
اگه لینک رو نیاورد همین بیت رو داخل اینترنت سرچ کن
همش رو میاره
چندتا بیت بیشتر نیست
اگه شعر رو بخونی شاید به مفهوم درستش برسی
اگه مفهوم دیگه ای کشف کردی
به منم بگو
مرسی