حفظ کامل؟

[zo]

سلام خدا قوت به همه
قدر شمشیر ستم را خون من دانر که چیست شعله را نبود ز روغن چرب تر کس مشتری میشه ایهام اینجارو لطف کنین و توضیح بدین؟
@دانش-آموزان-آلاء @دانش-آموزان-نظام-قدیم-آلا @دانش-آموزان-نظام-جدید-آلا

[JuDi]

سلام
واژه مشکوک وایهام ساز ازنظر من مشتریه که به معنای خریداروخواهان و یک سیارست
وباتوجه به معنی فکرمیکنم ایهام تناسب باشه

[amirh_hmyf]

@ida-shateri چرا مشتری ایهام تناسب شد؟
سیاره که اینجا معنی نمیده

[Faeze Radseresht]

zo سلام. به نظر من مشتری ایهام داره.

مشتری:
1~سیاره ژوپیتر
۲‌~خریدار️

که تو این بیت منظور خریدار.

[JuDi]

amirh_hmyf سیاره که نه
خریدار وخواهان معنی میده

[amirh_hmyf]

@ida-shateri اره
ولی سیاره که تناسب نداره با چیزی؟
نمیدونم
یادم رفته

[JuDi]

amirh_hmyf
ایهام یا ایهام خالیه یا ایهام تناسب،سوال پرسیدن ایهامش چیه
واژه ایهام سازمشتریه که دوتامعنی داره ومعنی دوم یعنی خریدار باشعرتناسب داره
پس نوع ایهام،ایهام تناسبه
حالامعنی که موردنظرشاعره،معنی دوم واژه مشتریه،ینی خریدار؛شاعرمیگه
شعله ازروغن چرب ترمشتریه بیشتری نداره(یه همچین چیزایی )نمیتونیم بگیم که روغن چرب ترسیاره بیشتری داره:/
پس معنی دوم موردنظره وباشعر وواژه های دیگه تناسب داره

[FaMi]

zo سلام
واژه ایهام برانگیز چرب هست.
اینجا مشتری چرب تر یک اصطلاح هست به معنا بهتر از این. به دلیل وجود کلمه روغن معنی دیگه به ذهن میاد که همون روغن هست.
ایهام تناسب داریم اما ایهام نه.
راستی هرگز معنی یک سیاره در این بیت ذهن نمیرسه پس ایهام تناسب مشتری قطعا غلطه