معنی بیت ۵
حل شده
ادبیات و زبان فارسی
-
سلام دوستان
ممنون میشم معنی این بیت و بگید
اگر جنازه سعدی به گوی دوست درآرند
زهی حیات نکونام و مردنی به شهادت -
یعنی اینکه:
اگر بعد از مرگِ سعدی جنازشو ببرن سمتِ کوی یارش (جایی که یار هست) ، کسایی که شاهد و حاضرن بهش احسنت میگن بخاطر اینکه چقد خوب زندگی کرد(نکونام) و بخاطر انتخاب شهادت در راه یارش سعادت مندانه مُرد..! -
خانومِ_دوست_داشتنی ممنونم
مفهومشو گفته ارزش زندگی به جان سپردن در راه عشق است
همینه؟ -
@sara-haghighatrad اره دیگه
اگه دقت کنی گفتم " بخاطر انتخاب شهادت در راه یارش سعادت مندانه مُرد..!"
یعنی ارزش مردن در راه عشق!!!
چون همین کار باعث شده که شاهدان بگن که سعدی سعادتمند شد -
خانومِ_دوست_داشتنی بله درسته ممنونم
فک کنم از بس بیت خوندم مغزم ارور داد -
@sara-haghighatrad عزیزم