گزارش مطالعه دانشجویی🤓🎓

[Sara_R]

سلام دوستان
ممنون میشم این ۳ تارو کمک کنید
۱.
این تست به نظرتون گزینه چنده؟

۲.می دونیم ک حتی یا بر سر اسم میاد یا فعل مضارع
الان توی این تست گزینه ۴
حتی بر سر چیه؟
خودم میگم فعل مضارع
اما اگه "ت" مضارع رو برداریم صل میمونه
فعل صل داریم؟

۳. توی این تست ینقلون رو میشه ترجمه میکردند معنی کرد؟
تو کتاب بوده؟
منظورم خود معنی فعله که ترجمه کردن معنی میده یا انتقال دادن؟

دانش-آموزان-آلاء

[Marzieh Abouei]

Sara_R سوال اول من میگم ۴ آخه تو بقیه یه امری هست فعل اولم ولی اخری داره میگه من پس میشه لام رو برای معنی کرد سوال دومم تصل فعله و حتی و اینام سر مضارع میشینن (از این فعل عجیب غریباس که شکلش عوض میشه فک کنم ) سومیممعنای لغت همیشهههه اولویت آخره

[Sara_R]

Marzieh Abouei ممنونم
سوال اول گزینه 4 نمیشه
برای سوال 2 این درست که فعله
اما ایا فعل دو حرفی صل داریم؟
سوال 3 هم اونم درست اما میخوام بدونم ایا انتقال دادن معنی میده یا ترجمه کردن یا هر دو

[Farhan Honar]

سلام. سوال اول بنظرم گزینه ۳ میشه.

[Farhan Honar]

سوال دوم هم این فعل صل نیست. ماضی‌ش «وصل» هست و اینی که تو گزینه ۴ اومده ، مضارعشه

[Amirbernosi]

سلام
سوال اول 3 حالت داره هر فعل مشکوک، یا مصدر باب تفاعله یا امر باب تفاعله یا ماضی تفاعل، با ترجمه میشه فهمید
1)کنار ما بشین تا ببینی مسابقاتو
2)به خانه برو تا به مادرت کمک کنی
3)در جلسه اول حاضر شو تا با همکلاسیات آشنا بشی
4)به عهدم عمل میکنم تا گفتارام با اعمالم تناسب داشته باشه

اما گزینه 1 رو میشه اینطورم معنی کرد که برای دیدن مسابقات کنار ما بشین، ینی تشاهد میشه مصدر باشه و لامش هم لام جاره باشه، بقیه گزینه ها رو نمیشه اینطوری خوند، سوال خوبی نیست به نظرم

سوال دوم مربوط به نظام قدیمه، این فعل بهش میگن ناقص مثال، افعال ناقص تو بعضی صیغه ها یه سری از حروفشون حذف میشه وصل هم همینطوریه

سوال سوم به نظرم لازم به این نیست که رو معنی فعل تمرکز کنین مگر اینکه خیلی تفاوت فاحشی داشته باشه

الان گزینه 1 به خاطر زمان فعل حذف میشه، گزینه 3 هم به خاطر جابجایی کتاب های فارسی به عربی، پس معنیش میشه ترجمه کردن

[Sara_R]

Farhan Honar
بله گزینه 3 میشه
بین این مونده بودم که اون ها مصدرن یا فعل
الان یه چیزی به ذهنم خورد که توی گزینه 3 دو تا ل داریم پس بوده ل + التعارف
که خب اسمه که ال میگیره نه فعل پس مصدره
تحلیلم درسته؟

[Sara_R]

@Amir-Bernousi
تحلیلما برای سوال یک تو پست پایین دادم ببینید اوکیه؟
برای سوال دوم هم متوجه شدم ممنونم

[Farhan Honar]

Sara_R بله درسته. ل+التعارف

[Sara_R]

Farhan Honar ممنونم

[Sara_R]

@Amir-Bernousi
Marzieh Abouei
ممنونم

[Marzieh Abouei]

Sara_R فعل دو حرفی نداریم این 'و' تغییر میکنه