نهاد یا مسند ؟

[mahdi.ek]

عنان نزن مپبچ که گر میزنی به شمشیرم
سپر کنم سر و دستت ندارم از فتراک

الان نقش این دو تا ضمیر متصل
جفتشون جهش داشتن ولی نمیتونم خوب معنیش کنم که متوجه بشم

[S.daniyal hosseiny]

@mk-mahdi
سلام.
‌
عنان مپیچ که گر میزنی به شمشیرم
سپر کنم سر و دستت ندارم از فتراک
...
اول جملاتشو مشخص کنیم.
عنان مپیچ
که گر به شمشیرم میزنی
سپر کنم سر
و
دستت ندارم از فتراک
...
عنان مپیچ
که اگر به شمشیر من را می‌زنی
سر را سپر کنم و
از فتراک تو دست برندارم.
...
بازنگرد و راهت رو عوض نکن چونکه اگر من رو به وسیلهٔ شمشیر هم بزنی، سرم رو سپر می‌کنم و از زین اسب تو دست برنمی‌دارم. (رهات نمی‌کنم)
...
ضمیر اولی میشه مفعول و ضمیر دومی میشه مضاف الیه برای فتراک.