تاریخ ادبیات
-
احمد بن محمد بن زید طوسی:
اثر:تفسیر سوره یوسف(نثر)
نثر 《جمال و کمال》قسمتی از این تفسیر است که گاهی دارای سجع هم هست ♫
-
حسین واعظ کاشفی:
اثر:اخلاق محسنی(نثر)
☆حکایت 《کوزه》از این کتاب است -
بدیع الزّمان فروزانفر
آثار:۱)تمثیلات مثنوی ۲)احادیث مثنوی ۳)شرح مثنوی شریف ۴)شرح کلّیات شمش تبریزی یا دیوان کبیر ۵)شرح فیه ما فیه و زندگانی جلال الدین محمد مشهور به مولوی(نثر) ۶)مجموعه اشجار(نظم)◇ جناب فروزانفر محقق،ادیب و شاعر معاصر بود
-
مجد خوافی:
اثر:روضه خلد(نثر آمیخته به نظم)
گنج حکمت 《کاردانی》قسمتی از روضه خلد است.
-
غلامحسین یوسفی:
آثار:۱)دیدار با اهل قلم ۲)برگ هایی در آغوش باد ۳)چشمه روشن ۴)تصحیح بوستان و گلستان سعدی و همچنین کاغذ زر ۵)فرّخی سیستانی بحثی در شرح احوال و روزگار و شعر اووی در سال ۱۳۰۶ هجری شمسی در مشهد به دیده به دنیا گشود و در سن ۲۴ سالگی دکترای ادبیات فارسی گرفت.
دکتر یوسفی پس از دبیری در دبیرستان و استادی ادبیات فارسی در دانشگاه،به مطالعه و تحقیق در کشورهای مختلف پرداخت.
ترجمه هایی چون 《شیوه های نقد ادبی》از دیوید دیچز و 《داستان من و شعر》از نزار قبانی را پدید آورد.
وی در ۱۴ آذر ۱۳۶۹ و در ۶۳ سالگی دار فانی را وداع گفت و در حرم مطهر امام رضا(علیه السلام)به خاک سپرده شد؛ روحش شاد و یادش گرامی.
-
محمود شاهرخی:
اثر:شعر 《دلیران و مردان ایران زمین》(نظم)
تخلص وی
جذبه
-
خیام:
وی از معروفترین رباعی سرایان است
-
حکیم نظامی گنجه ای:
آثار:۱)هفت پیکرنظم
۲)لیلی و مجنون
مثنوی《پرورده عشق 》قسمتی از لیلی و مجنون نظامی است.
داستان 《خیر و شر》از هفت پیکر نظامی است.
-
مولوی:
آثار:۱)مثنوی معنوینظم
۲)غزلیّات شمس ۳)فیه ما فیه(نثر)
داستان《طوطی و بقّال》از دفتر اوّل مثنوی معنوی است.
مولوی از معروفترین رباعی سرایان است.
نام پدر وی:محمّد بن حسین خطیبی معروف به بهاء الدّین ولد (بهاء ولد)
تولد:اوایل قرن ۷ و وفات ۶۷۲
-
دهخدا:
اثر:امثال و حکم(نثر)
در《امثال و حکم》ضرب المثل ها و مفاهیم آنها را می بینیم.
-
محمّد بن منوّر:
اثر:اسرار التّوحید فی مقامات ابوسعید ابوالخیر(نثر)
حکایت《حقّه راز 》و گنج حکمت 《چنان باش》از این کتاب است.
این کتاب درباره ابوسعید ابوالخیر است.
-
کامور بخشایش:
اثر:۱)زندان موصل ۲)خاطرات اسیر آزاد شده:اصغر رباط جزی(نثر)
⛤《تا غزل بعد》 قسمتی از کتاب 《زندان موصل》است. -
یوهان ولفگانگ گوته:
اثر:دیوان غربی-شرقی(نظم)ترجمه شده توسط《کوروش صفوی》
☆گوته شیفته و دلبسته شعر و اندیشه حافظ بود.
○خوان عدل قسمتی از دیوان غربی-شرقی است. -
محمد تقی بهار:
اثر:دیوان اشعار
وی قصیده 《دماوندیه》را در سال ۱۳۰۱ هجری شمسی سرود.
در این سال به تحریک بیگانگان،هرج و مرج قلمی و اجتماعی و هتّاکی ها در مطبوعات و آزار وطن خواهان و سستی کار دولت مرکزی بروز کرده بود.
بهار این قصیده را با تاثیر پذیری از این معانی گفته است.
وی غزل اجتماعی هم دارد.
-
مرتضی آوینی:
اثر:دریادلان صف شکن(نثر)
●این متن از مجله 《ادبیات داستانی》نقل شده است. -
آندره ژید:
اثر:مائده های زمینی و مائده های تازه(نثر)
این کتاب توسط مهستی بحرینی ترجمه شده است.
-
نجم الدین رازی:
اثر:مرصاد العباد من المبدأ الی المعاد(نثر آمیخته با نظم)
نجم الدین رازی معروف به 《دایه》است.
-
جبران خلیل جبران:
اثر:پیامبر و دیوانه
گنج حکمت《تجسّم عشق》قسمتی از پیامبر و دیوانه است.
-
ابوالقاسم عارف قزوینی:
اثر:دیوان اشعار
شعر 《آزادی》نمونه ای از اشعار وطنی عارف قزوینی است که به سلطه بیگانگان و بیدادگری محمد علی شاه اشاره دارد.
وی غزل های اجتماعی بسیار دارد.
-
حکیم ابوالقاسم فردوسی:
اثر:شاهنامه(نظم)
نبرد 《رستم و اشکبوس》یکی از عالی ترین صحنه های نبرد تن به تن در شاهنامه است که در آن طنز گویی،چالاکی،دلاوری و زبان آوری به هم آمیخته شده است.
داستان《گُرد آفرید》پهلوان شیرزن از قسمت داستان رستم و سهراب شاهنامه است.
داستان 《کاوه آهنگر》قسمتی از شاهنامه است و محتوای آن ظلم ستیزی و قیام کاوه و فریدون،ضدّ ضحاک است.