گزارش مطالعه دانشجویی🤓🎓

[خانوم]

ایرج میرزا

زبانی چلاک و بیانی گرم و زنده وپویا!!

بهره گیری از گفتار ساده روزانه مردم و تعبیرات آن

دیوان اشعار دارن😎

قطعه قلب ❤️مادر رو که در اصل ترجمه یک قطعه آلمانی هست با استادی و توانایی پرورانده اند ایشون😍😎❤️

نفر بعدی از بانو پروین اعتصامی بگه

دانش-آموزان-آلاء

[خانوم]

بانو پروین اعتصامی

شاعر زن پر آوازه ایرانی و معاصر

اشعارش برجسته ترین نمونه شعر تعلیمی هستند

اثرشون دیوان اشعار هست

حالت مناظره دارن 65 تا از قطعه هاشون

مناظره مشت و هوشیار یاد آور طنز رندانه حافظ است
و استادانه ترین نمونه مناظره در شعر پروین دیده میشه

😍😊

نفر بعدی ملک‌الشعرای بهار رو بگه 😍

دانش-آموزان-آلاء

[خانوم]

ملک الشعرای بهار

محقق و استاد دانشگاه روزنامه نگار و مرد سیاست
شهرت بسیار دارن استاد در قصاید فخيم و با توجه به سنت گذشته است

دیوان اشعار تالیف و تصحیحات
قصیده دماوندیه دوم بهار یکی از زیباترین هاست

نفر بعدی از بزرگ علوی بگه😍
دانش-آموزان-آلاء

[خانوم]

بزرگ علوی

داستان نویس معاصر
از نخستین تحصیل کرده های ایرانی در آلمان 😎🎖️

به دلایل سیاسی نوشته هاشون از سال 1332تا 1357 اجازه چاپ تو ایران نداشته!

اثرشون
چشم هایش
چمدان
میرزا
سالاری ها
نامه ها
ورق پاره های زندان

ی داستانک برای حفظش

علوی چشم هایش رابست چمدان ش را جمع کرد
نامه ها و ورق پاره های زندان را به میرزا داد و به سمت سالاری ها حرکت کرد!

داستان گیله مرد از مجموعه نامه هاست
از کتاب رنجی که می‌بریم نوشته آل احمد تاثیر داشته😎
مدت ها راهنمای عمل نویسندگان مبارز بوده
تصویر عدالت خواهی و مبارزه با استبداد اربابان خودکامه پهلوی بوده

نفر بعدی جلال آل احمد 😎🎖️

دانش-آموزان-آلاء

[Mahhh]

جلال آل احمد
نویسنده ی مشهورمعاصر که درخانواده ی روحانی به دنیاآمد.
2- حدود 45 آثار ادبی؛ اجتماعی وسیاسی وترجمه از او مانده است به یادگار
آثارش" شامل 4دسته میشن
1-داستان ها" مثل: مدیر مدرسه ؛ ازرنجی که می بریم: پنج داستان؛ زن زیادی؛ نون والقلم
2- سفرنامه ها" مانند خسی درمیقات
3- ترجمه ها: مثل: مائده های زمینی وقمار باز
یادتون باشه" قمارباز
یادتون باشه""''👈👈💯💯ترجمه ی جلال احمد که قمارباز هستش ؛ اثر داستایوسکی هست.
*** ومائده های زمینی که ترجمه جلال احمد هست از آنده ژید می باشد
4- مقالات مانند" غرب زدگی وارزیابی شتاب زده
📍کلید واژه: جلال درمیقات با پنج زن غرب زده وشتاب زده ی مدرسه ی قلم؛ ازرنج ترجمه ی قمارباز ومائد ها سخن گفت))
یادتون باشه که 1- گل دسته ها وفلک از کتاب پنج داستان است.
2- داستان گیله مرد بر کتاب **از رنجی که می بریم از جلال آل احمد ، تاثیر داشته است.
💯سر نام: تخت زاغ مپن
دانش-آموزان-آلاء
نفر بعدی: خواجه عبدالله انصاری بگه😊👆👆👆

[خانوم]

دانشمند
عارف
ملقب به شیخ الاسلام

اثار
الهی نامه
زادالعارفین
مناجات نامه
رساله ی دل و جان
کنز الساکین
نصایح

الهی نامه با نثر مسجع
دل نشین و لطیف و ساده❤️

marzyeh78 از محمد علی جمال زاده بگه😍

[marzyeh78]

محمد علی جمالزاده
:asterisk: مترجم و نویسنده معاصر ایران:asterisk:

:balloon: آغازگر سبک واقع گرایی در نثرفارسی و پدر داستان نویسی ایران
آثار:
:black_nib: 1-شور آباد2-سر و ته یه کرباس3-تلخ و شیرین4-دارالمجانین(داستان کباب غاز از این محموعه است)5-قصه ی ما به سررسید6-یکی بود یکی نبود7-قصه های کوتاه برای بچه های ریش دار8-هفت کشور9-راه آب نامه
:diamond_with_a_dot: سرنام آثار:شست دقیقه+راب آب نامه (یا به طور دقیق تر سرشت دقیقه!)

:balloon: داستان کوتاه در ایران با مجموعه ی "یکی بود یکی نبود" در سال 1300 متولد شد.
:black_small_square: مجموعه ی یکی بود یکی نبود،گوشه هایی از زندگی ایرانیان در دوره ی مشروطه را به صورت انتقادی با نثری ساده و طنزآمیز،همراه با ضرب المثل و اصطلاحات عامیانه بیان میکند
اینم یه عکس کارتونی عالی واسه بحافظه سپردن بهتر:point_down:

نفر بعدی سیمین دانشور:hibiscus:

[خانوم]

سیمین دانشور

داستان نویس معاصر

خانومِ آقای جلال آل احمد😍😃

آثار

سووشون
آتش خاموش
جزیره سرگردانی

آتش خاموش نخستین مجموعه اش هست
سووشون مشهور ترینه
به چند زبان زنده دنیا ترجمه شده
درمورد زندگی اجتماعی مردم در خلال جنگ جهانی دوم و تسلط انگلیسی هاست

نفر بعدی صادق هدایت 😎🎖️

دانش-آموزان-آلاء

[Mahhh]

خانوم در مشاهیر طور 🎖️🏆(تاریخ ادبیات رو 100 بزن!) گفته است:

سیمین دانشور

داستان نویس معاصر

خانومِ آقای جلال آل احمد😍😃

آثار

سووشون
آتش خاموش
جزیره سرگردانی

آتش خاموش نخستین مجموعه اش هست
سووشون مشهور ترینه
به چند زبان زنده دنیا ترجمه شده
درمورد زندگی اجتماعی مردم فارس در خلال جنگ جهانی دوم و تسلط انگلیسی هاست

نفر بعدی صادق هدایت 😎🎖️

دانش-آموزان-آلاء
سرنام: ساج.
تکمیل گفتم کنم😊

[Mahhh]

صادق هدایت
داستان نویس
معاصر
آثارش:
بوف کور- سک ولگرد- پروین دخترساسان- اصفهان نصف جهان- سه قطره خون

[Mahhh]

خانم هریت بیچراستو
ازمشهورنویسندگان ادبیات پایداری سیاهان
2- دریکی ازروستاهای ایالات کنتاکی امریکا درخانواده ای مذهبی وتهی دست به دنیا اومد.
3- آثارش' کلبه ی عموتم
درباره کلبه عموتم
1-ازهیجان انگیز ترین وقایع تاریخی جهان داستان نویسی و ازنمونه های درخشان ادبیات پایداری
2- درسال 1852 م منشتر شد
3-** نوشتن اون جنب وجوش بی سابقه ای را درمیان مبارزان راه آزادی سیاه پوستان به راه انداخت ودرمدتی کوتاه شهرت جهانی پیدا کرد
4-** بیان کننده دنیای محنت آلود بردگان سیاه****
5-** قهرمان اصلی آن' *برده ای سیاه وباایمان به نام *تم هست
که تم پس ازتحمل زندگی سخت براثرشکنجه ها و عذاب های جسمی وروحی ارباب خشنش: لگری زندگی روبدرود گفت.
6- ازاین داستان ، نمایش نامه وفیلم نامه های بسیاری ساخته شده
خانوم Maven
نفربعدی پابلو نروا👍🏆

[marzyeh78]

پابلو نرودا

:asterisk: شاعر نوگرای شیلیایی قرن معاصر
:black_nib: اثر:انگیزه ی نیکسون کشی و جشن انقلاب شیلی
:black_small_square: وی بی قراری هایش را در "انگیزه ی نیکسون کشی و جشن انقلاب شیلی" می سراید و با شمشیری آخته در کنار آلنده-رهبرانقلاب شیلی- بر ضد نظام زورگو و ستمگر حاکم قیام می کند.
:eight-pointed_star: "تورامیخوانم" شعری است که در آن پایداری مردم شیلی به تصویر کشیده شده است.مترجمان این شعر فرامرز سلیمانی و احمد کریمی حکاک هستند

نفر بعدی طالبوف رو بگه:wink:

[Mahhh]

marzyeh78 در مشاهیر طور 🎖️🏆(تاریخ ادبیات رو 100 بزن!) گفته است:

پابلو نرودا

:asterisk: شاعر نوگرای شیلیایی قرن معاصر
:black_nib: اثر:انگیزه ی نیکسون کشی و جشن انقلاب شیلی
:black_small_square: وی بی قراری هایش را در "انگیزه ی نیکسون کشی و جشن انقلاب شیلی" می سراید و با شمشیری آخته در کنار آلنده-رهبرانقلاب شیلی- بر ضد نظام زورگو و ستمگر حاکم قیام می کند.
:eight-pointed_star: "تورامیخوانم" شعری است که در آن پایداری مردم شیلی به تصویر کشیده شده است.مترجمان این شعر فرامرز سلیمانی و احمد کریمی حکاک هستند

نفر بعدی طالبوف رو بگه:wink:

شعر انقلابی وسنت شکن او راستین، حماسی وبشری است.
تکمیل گفتم بکنم😊👆👆

[marzyeh78]

عبدالرحیم طالبوف نجار تبریزی سرخابی
قرن👈13و14
✒آثار:کتاب احمد-مسالک المحسنین(داستان و مقاله ای به قصد انتقاد از اوضاع اداری،اجتماعی،سیاسی و اقتصادی آن روزگار)
سرنام آثار: کم

نفر بعدی یحیی دولت آبادی رو بگه🌸

[Mahhh]

عبدالرحیم طالبوف
از نخستین نویسندگان ادبیات نویسی
آثارش؛ کتاب احمد و مسالک المحسنین
سرواژه: کم
دانش-آموزان-آلاء

[Mahhh]

جان اشتاین بک
آمریکایی در قرن 20
ازنخستین نویسندگان ادبیات پایداری آمریکای لاتین
در آثارش دقایق وحالات محرومان ورنج دیدگان رو شرح داده هست
آثارش: خوشه های خشم- مراتع بهشتی- موش ها وادم ها
خوشه های خشم از رمان های قرن 20 وبرنده ی جایزه ادبی لویتزر شد.
موضوع خوشه های خشم و مراتع بهشتی: ****ادبیات پایداری
سرواژه: مخم

[Mahhh]

خانم اثل مانین
نویسنده ی بانوی انگلیسی ** یادتون باشه بگه انگلیسی نه فرانسوی😉 یا فلسطینیمتن پررنگ**
از چهره های ادبیات پایداری آمریکای لاتین
اثارش" راه بئر سبع
خانوم اگر جایی مورد داره ممنون میشم اصلاح کنید یا بهم بگین😊

[Mahhh]

فرانتس فانون
نویسنده ی انگلیسی
از چهره های مهم ادبیات پایداری سیاهان
آثارش" سال پنجم الجزایر- واپسین دم استعمار- دوزخیان روی زمین- انقلاب آفریقا
سرواژه: **سواد😄
نفر بعدی": خوزوئه دوکاسترو **
دانش-آموزان-آلاء
Maven

[Mahhh]

Mahhh در مشاهیر طور 🎖️🏆(تاریخ ادبیات رو 100 بزن!) گفته است:

فرانتس فانون
نویسنده ی انگلیسی
از چهره های مهم ادبیات پایداری سیاهان
آثارش" سال پنجم الجزایر- واپسین دم استعمار- دوزخیان روی زمین- انقلاب آفریقا
سرواژه: **سواد😄
نفر بعدی": خوزوئه دوکاسترو **
دانش-آموزان-آلاء
Maven

اصلاح کنم: نویسنده ی الجزایری بودن فک کنم😅
درست؟؟ خانوم

[Mahhh]

خوزوئه دوکاسترو
نویسنده ي برزیلي
آثارش: آدم ها وخرچنگ ها / با موضوع ادبیات پایداري