1716636153296983885153997168406.jpg
سلام روزتون بخیر.
ببخشید اینجا انا
داخل ترجمه متوجه نمی شم چطور معنی شده. 2 جا هم برسی کردم همین معنی بود.
این طور نمیشه همانا ما قران را برتو قطعا نازل کردیم؟
داخل ترجمه قران نگاه کردم.
17166363519115495426405647840078.jpg
این طور نوشته بود.
نظر شما چیه این عبارت معنی ش با ترجمه انا چی میشه؟
@بچه-های-تجربی-کنکور-1403
@تجربیا @دانش-آموزان-آلاء @ریاضیا
هر چي نكته از عربي تو دلته بريز بيرون
-
ميرسيم به روش تشخيص دسته ٣ از مفعول فيه كه قطعيتي براش وجود نداره و نياز داره به بررسي
1️⃣نقش هاي جمله رو بررسي كنيم اگر اون كلمات نقش گرفتن ديگه مفعول فيه نيستن چون بين قيد و نقش اصلي اولويت با نقش اصليه هميشه
2️⃣از نكته ي %(#ff0000)["در"] استفاده ميكنيم توي ترجمه
قبل هر كلمه ي مشكوكي كه معني مكان زماني ميده "در" اضافه ميكنيم اگر معني داد حتما مفعول فيهه اگر معني نداد مفعول فيهي وجود نداره
مثال : اني احب يوم الجمعة
كلمه ي مشكوك يوم و جمعه
️️️️نياي بگي در روز جمعه معني داد كل جمله رو بايد معني كني
قبل يوم معني في يا در رو بذاريم من دوست دارم در روز جمعه را معني يوم مفعول فيه نيست
قبل جمعه معني در رو ميذاريم من درست دارم روزِ در جمعه را معني جمعه هم مفعول فيه نيست
پس كلا مفعول فيه نداريم
مثال ٢ : ما ذهبت الي المدرسة يوم الجمعه
كلمات مشكوك : يوم و جمعه
نرفتم به مدرسه در روز جمعه معني روز يا همون يوم مفعول فيه
نرفتم به مدرسه روزِ در جمعه معني جمعه مفعول فيه نيست
پس يك مفعول فيه داشت جمله مون -
نكته 1️⃣ اگر كلمات مكان زماني رو بيارن اول جمله بعدش جمله ي فعليه رو شروع كنن غالبا مفعول فيهه
ميتونه نباشه ولي تو محدوده كنكور هست
اليوم اكملت لكم دينكم
اليوم مفعول فيه از دسته ي سوم
اول جمله - بعدش جمله فعليه مفعول فيه
نكته 2️⃣ حالا ميتونيم با مفهوم "در" هم بررسي كنيم
يوم الجمعة تذهب الي بيت جدّتي
(در) روز جمعه ميرويم به خانه ي مادربزرگم
دقت كنيم ميتونيم از نكته ي بالا هم استفاده كنيم
چون يوم الجمعه كلا يه تركيبه كه بعدش فعل اومده
در عربي هم هسته ي گروه اسمي كلمه ي اوله
مثال 3️⃣ نذهب الي المسجد كل ايام الجمعه
مياي قبل ايام يا قبل جمعه در ميذاريم معني نميده فكر ميكنيم مفعول فيه نداره
ولي نكته داريم اينجا
گاهي ابتداي گروه مكان زماني كلماتي مثل %(#ff0000)[كل ، بعض ، جميع ، اعداد ، اسم اشاره] استفاده ميكنيم
اين كلمات خودشون ماهيت خاصي ندارن ايتداي هر گروه اسمي بيان ماهيت اون گروه اسمي رو ميگيرن و خود اسم اول نقش رو ميگيره
كل ايام الجمعه
اينجا كل هسته ي گروه اسميه پس كل مشكوكه
در رو بايد قبل كل استفاده كنيم
در كل روزهاي جمعه مفعول فيه داريم
كل مفعول فيهه -
ترجمه ي چندتا فعل رو توي تستهاي مفعول فيه بهتره بدونيم
اينا نه به معني وجود داشتن مفعول فيهن نه وجود نداشتن فقط ترجمه شون كمك ميكنه تشخيص بديم دارن م فيه يا ندارن
نَسِيَ : فراموش كرد
قَضِيَ : أمضي : گذراند
مَضَيَ : گذشت
امتلأ : مُلِئَ : پرشد
ملأَ : پركرد -
دوتا دوباب باهم اشتباه ميشن
تفعيل - تفعّل به خاطر تشديد ، بايد حواسمون باشه ماضي تفعل ت داره تَفَعَّلَ ولي ماضي تفعيل ت نداره فَعَّلَ
مفاعلة - تفاعل به خاطر الف وسط با هم اشتباه گرفته ميشن
هر وقت هر كدوم از اينا رو خواست مطمئنا توي گزينه هاي ديگه اون يكي رو ميده پس اشتباه نگيرين باهم -
منظور از %(#ff0000)[مبني للمجهول و مبني للمعلوم] ، معلوم و مجهول بودنه نه مبني بودن
مبني للمجهول يعني بنا شده مجهول باشه
مبني للمعلوم يعني بنا شده معلوم باشه
%(#ff0000)[كدهاي مجهول] (اين كدها شايد در ازمون هاي ازمايشي رعايت نشه اما در كنكور رعايت ميشه حتما)
️ ماضي : حرف اول ـُ عين الفعل ـِ (ـُ اول كافيه لازم نيست حتما حركت عين الفعلو بذارن)
️ مضارع : حرف اول ـُ عين الفعل ـَ (اينجا هر دو علامت بايد تاييد شه)
به قول آقاي ناصح زاده با اهنگ بخونين اُ اِ اُ اَ / اُ اِ اُ اَ
️️️تاييد شدن علامت هاي بالا لزوما به معني گذاشتنشون نيست
مثال:
يحاسَب رو همه ميدونيم بايد يُحاسَبُ بخونيم ـُ ـَ مبني للمجهول
اما يحاسب رو نميدونيم بايد يُحاسَبُ بخونيم يا يُحاسِبُ اين جا معلوم بگير هرچند ميشه بررسي كرد معلومه يا مجهول -
معتل
حروف عله : %(#ff0000)[واي]
معتل مثال : حرف اول عله / وعد ، وهب ، ...
معتل اجوف : حرف دوم عله / قال ، باع ، خاف ، ...
معتل ناقص : حرف سوم عله / هدي ، دعا ، ...
معتل لفيف : دو حرف عله / قوي ، وحي ، ...
صحيح
مهموز / أمر ، أكل ، سأل ، ...
مضاعف : حرف ٢ و ٣ تكراري / شدد ، قلل ، عزز ، ...
سالم : هر فعل صحيحي كه جزء مهموز ها و مضاعف ها نيست
️️️رأي ، أتي ، ... هم عله داره (ي) و هم همزه داره
اما بايد موارد بالا رو به ترتيب بررسي كرد حرف عله داره ؟ بله معتل ️ نيازي به بررسي همزه نيست -
لازم / متعدي
فعلي كه مفعول به لازم داره متعديه
راه هاي تشخيص :
️معني كردن
️عرب ها متمم ندارن، متمم رو مفعول به ميگيرن به شرطي كه قبلش حرف جر نباشه
️به خود جمله دقت كنيم گاهي بعد فعل يه كلمه منصوب مياد يا يه ضمير كه از بيرون چسبيده به فعل
️️فعل مبني للمجهول ١٠٠٪ متعدي
(قطعا فعل متعدي بوده كه مفعول به اش نائب فاعل شده)
️️فعل ناقصه نه لازم نه متعدي
(جفتش توي تحليل صرفي فعل غلطه) -
نحوه ي پيدا كردن فاعل يا نائب فاعل يا اسم فعل ناقصه در جمله
1️⃣صيغه هاي ١٠٠٪ مستتري
٧ ، ١٣ ، ١٤ مضارع و ١ امر
به ترتيب انتَ مستتر ، أنا مستتر ، نحن مستتر ، انتَ مستتر
2️⃣صيغه هاي ١ و ٤ روش ️ و ️
اگر قبل فعل صيغه ١ و ٤ كننده ي كار بياد ️ فاعل هو يا هي مستتره
اگر قبل از فعل صيغه هاي ١ و ٤ كننده ي كار نياد ️ فاعل اسم ظاهره و بعد فعل حتما مياد
3️⃣صيغه هاي باقي مونده همگي فاعل از نوع ضمير بارز دارن -
@خانوم-وكيل در هر چي نكته از عربي تو دلته بريز بيرون گفته است:
دوستان خواستين كامنتهاي اين تاپيكو بخونين توصيه ميكنم از اين پستي كه بعد سه ماه گذاشتم شروع كنين قبلش تخصصي تره ايناها عربي عمومي اقاي ناصح زاده اس واسه نظام قديم
https://forum.alaatv.com/topic/13526/هر-چي-نكته-از-عربي-تو-دلته-بريز-بيرون/42?page=2
@دانش-آموزان-آلاء
@دانش-آموزان-نظام-قدیم-آلا
@دانش-آموزان-نظام-جدید-آلاZ.H.Z تو اين كامنت لينك دادم
-
لم يَقُوْلُ لم يَقُوْلْ ( لم عامل جزمه ) به خاطر التقاي ساكنين حرف عله حذف ميشه لم يَقُلْ
️️️لم حرف عله رو حذف نكرد ؛ لم لام الفعل رو ساكن كرد و التقاي ساكنين حرف عله رو حذف كرد
️صيغه هاي %(#ff0000)[١ و ٤ و ٧ و ١٣ و ١٤] فعل %(#ff0000)[اجوف]نشانه ي جزمشون حذف حرف عله %(#ff0000)[نيست]
اما مثلا فعلي مثل يهدي لم يهدِ
لم يهدِ مجزوم و نشانه ي جزم حذف حرف عله ️ -
اعراب فعل مضارع
در صيغه هاي %(#ff0000)[١ ، ٤ ، ٧ ، ١٣ ، ١٤] اعراب %(#ff0000)[اصلي]
در صيغه هاي %(#ff0000)[٦ و ١٢] اعراب %(#ff0000)[محلي]
بقيه ي صيغه هاي مضارع %(#ff0000)[ن اعرابي] دارن %(#ff0000)[مرفوع بثبوت نون اعرابي] و %(#ff0000)[منصوب/مجرور به حذف نون اعرابي]
️️️اين صيغه ها در حالت رفع مرفوع به واو و در حالت نصب و جر منصوب يا مجرور به ياء نيستن️️️ -
حال
قيد حالت
اسم - مشتق - منصوب - نكره
حالت اسم قبل از خودشو نشون ميده
مثال ١ : ذهب الطلاب الي المدرسة مسرورين
مسرورين حال / الطلاب ذوالحال و فاعل
️حال يك نقشه اما ذوالحال نقش نيست️
مثال ٢ : اصبحتُ مسرورا
مسروراً اسم مشتق منصوب نكره اس اما %(#ff0000)[حال نيست]
چون حال قيده و قيد جزء اركان اصلي جمله نيست
اينجا اصبح فعل ناقصه اس ، تُ اسم اصبح ، مسروراً خبر اصبح ( بين نقش اصلي و فرعي اولويت با نقش اصليه پس مسرورا از بين خبر اصبح و حال ، %(#ff0000)[خبر اصبح است] .
️ ذوالحال يك اسم معرفه اس (برخلاف حال كه نكره بود) و ميتونه اسم ظاهر باشه يا ضمير بارز باشه يا ضمير مستتر