دستور سرا
-
@Target در دستور سرا گفته است:
به گوش هوش نیوش از من و به عشرت کوش / که این سخن ٬ سحر از هاتفم به گوش آمد.
این بیت کنایه و معنیش چی میشه؟
يعني با دقت توجه كن ببين چي ميگم ، سعي كن خوش باشي كه من اين نصيحت رو سحر از سروش غيبي شنيدم -
@Target کسب جمعیت کردن از زلف پریشان .پریشان و جمعیت ضد هم اند
-
Amir Porahmadi دقيقا
مصرع اولشو ميشه معني كنين اونم يه طوري پارادوكس نيست؟ -
@Target در دستور سرا گفته است:
سلام دوستان این بیت تشبیه مجاز استعاره دارد؟
ناز پرورد تعنم نبرد راه به دوست / عاشقی شیوه رندان بلاکش باشدMohsen Taheri
فوريت هاي فارسي
دوست ميتونه مجاز باشه چون كل رو گفته ولي منظرش يه نفره ولي مطمئن نيستم
عاشق ميتونه به رند بلاكش تشبيه شده باشه اينم مطمئن نيستم
استعاره من نديدم توش نميدونم -
@Target دوست استعاره از معشوقه.
راه به دوست.: به معشوق که نمیشه راه برد. منظورش اینه که به اندیشه ی معشوق دست پیدا کنه. پس دوست مجاز از فکر معشوق هم هست.
ععاشقی شیوه ی رندان باشد، ینی عاشقی شیوه ی " کار" رندان باشد. عاشقی مشبه و شیوه مشبه به هستش.
تاره بلاکش رو هم میشه استعاره گرفت. رندان رو به ماشین یا ابزاری تشبیه کنید که بتونه چیزی رو بِکِشه. چیو بِکِشه؟ بلا رو ...