-
@mahdi-e-0 خیلی ممنون شما خوبی
نوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۴ آخرین ویرایش توسط انجام شدهMohammad Afshar شکر خدا
-
dlrm عاقا نداره
اینجا هرکدوم به زبون خودش حرف میزنه فقط فارسی بخان صحبت کنن یکم از زبونشونو قاطی فارسی میکنن لهجه میگیره
-
dlrm اینجا دوتا زبون بلوچی و زابلی داریم که هرکدوم یه زبون جداس نمیشه بهش لهجه گفت
اگه مثلا بخایم فارسی صحبت کنیم یکم با لهجه حرف میزنیمنوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۴ آخرین ویرایش توسط انجام شدهMehdi Hosseinbor در هرچی تو دلته بریز بیرون 4 گفته است:
dlrm اینجا دوتا زبون بلوچی و زابلی داریم که هرکدوم یه زبون جداس نمیشه بهش لهجه گفت
اگه مثلا بخایم فارسی صحبت کنیم یکم با لهجه حرف میزنیمعه شما اونجایی
خدایا بسه دیگهچقدر همشهری :|
درسته ما میدونیم که زبونن
بقیه اینا رو لهجه متوجه میشن .
لهجه ی زابلی
لهجه ی بلوچی
اینطوری
من متوجه صحبت شما هستم
درستم میگید -
فقط لحجه ما جیرفتیا
اخر هر جمله یه یییه میاریم -
Mahsa Najafi 1 خب بعضیا با لهجه حرف نمیزنن
مثلا بعضی از ما بلوچا بخان فارسی حرف بزنن یکم از لهجه بلوچی داخلش هست
یا مثلا بعضی زابلی حرف بزنن یکم لهجه زابلی داخلش هست ولی بعضیا هم نیسن
درکل اینجا ۳ نوع داریم بلوچ و زابلی و فارسنوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۵ آخرین ویرایش توسط انجام شدهMehdi Hosseinbor حالا ببین چندتا هم استانی برات پیدا میشه
-
سلام
Mohammad Afshar سلام خوبید شما؟
-
Mehdi Hosseinbor منظورشون اینه اگه دقت کرده باشین بعضی افراد ه یا ح
رو نمیگندختر پاییز اره خب مثلا ما بلوچا بجای ه،ح رو تلفظ میکنیم ولی زبانمونم کلا جداست
-
dlrm اوه چ باحال شما از کدوم شهری
نوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۵ آخرین ویرایش توسط انجام شدهدختر پاییز در هرچی تو دلته بریز بیرون 4 گفته است:
dlrm اوه چ باحال شما از کدوم شهری
مشهد زندگی میکنم متاسفانه
زاهدان دنیا اومدم
اصالتم از پدر، یزدیِ -
Mohammad Afshar سلام خوبید شما؟
مهدیه بانو خیلیی ممنون شما خوب هستید
-
لهجه جزئی از زبانه، وقتی دوتا زبان جدا باشن، لهجه هاشونم جداگونس
مثلا یه انگلیسی بخواد بگه مُحَمَد، مُهمِد رو تلفظ میکنه
بلوچستان هم یه زبان خاص داره
@amir-bernousi اره و خود زبان بلوچی لهجه های زیادی داره
-
مهدیه بانو خیلیی ممنون شما خوب هستید
Mohammad Afshar خدا رو شکر منم خوبم چه خبر از درسا؟
-
نوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۶ آخرین ویرایش توسط انجام شده
-
Mohammad Afshar خدا رو شکر منم خوبم چه خبر از درسا؟
مهدیه بانو درسا هم خوبن سلام میرسونن
-
مهدیه بانو درسا هم خوبن سلام میرسونن
Mohammad Afshar سلام برسونید بهشون
-
dlrm عاقا نداره
اینجا هرکدوم به زبون خودش حرف میزنه فقط فارسی بخان صحبت کنن یکم از زبونشونو قاطی فارسی میکنن لهجه میگیره
نوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۷ آخرین ویرایش توسط انجام شدهMehdi Hosseinbor در هرچی تو دلته بریز بیرون 4 گفته است:
dlrm عاقا نداره
اینجا هرکدوم به زبون خودش حرف میزنه فقط فارسی بخان صحبت کنن یکم از زبونشونو قاطی فارسی میکنن لهجه میگیره
دعوا نمیکنیممممم
خب پدر بزرگ من بخواد با کسی که اهل مشهده صحبت کنه ، باید فارسی صحبت کنه
خب اونجا لهجش مشخص میشههههه -
Mehdi Hosseinbor در هرچی تو دلته بریز بیرون 4 گفته است:
dlrm اینجا دوتا زبون بلوچی و زابلی داریم که هرکدوم یه زبون جداس نمیشه بهش لهجه گفت
اگه مثلا بخایم فارسی صحبت کنیم یکم با لهجه حرف میزنیمعه شما اونجایی
خدایا بسه دیگهچقدر همشهری :|
درسته ما میدونیم که زبونن
بقیه اینا رو لهجه متوجه میشن .
لهجه ی زابلی
لهجه ی بلوچی
اینطوری
من متوجه صحبت شما هستم
درستم میگیدdlrm نگا بلوچی خودش چندین لهجه داره یه زبان جداست مثل ترکی
زابلی هم همینطوره ولی زابلی اصلی کم کم از بین رفته و تقریبا داره میشه مثل فارسی
مثلا اگه یه زابلی بخاد بحرفه منه بلوچ نمیفهمم یا من بلوچی بحرفم یه زابلی نمیفهمه -
نوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۸ آخرین ویرایش توسط Infinitie. A انجام شده
-
Mehdi Hosseinbor حالا ببین چندتا هم استانی برات پیدا میشه
دختر پاییز زاهدانیا اینجا زیادن؟
-
@infinitie-a چه ربطی داره
سوسک بندازم ور جونت
-
dlrm نگا بلوچی خودش چندین لهجه داره یه زبان جداست مثل ترکی
زابلی هم همینطوره ولی زابلی اصلی کم کم از بین رفته و تقریبا داره میشه مثل فارسی
مثلا اگه یه زابلی بخاد بحرفه منه بلوچ نمیفهمم یا من بلوچی بحرفم یه زابلی نمیفهمهنوشتهشده در ۱۷ اسفند ۱۳۹۹، ۷:۵۹ آخرین ویرایش توسط انجام شدهMehdi Hosseinbor در هرچی تو دلته بریز بیرون 4 گفته است:
dlrm نگا بلوچی خودش چندین لهجه داره یه زبان جداست مثل ترکی
زابلی هم همینطوره ولی زابلی اصلی کم کم از بین رفته و تقریبا داره میشه مثل فارسی
مثلا اگه یه زابلی بخاد بحرفه منه بلوچ نمیفهمم یا من بلوچی بحرفم یه زابلی نمیفهمه:|
من تازگیا منظورمو خیلی بد میرسونم؟
خب منم توو صحبت با خودشون رو ک نمیگم
با بقیه رو میگم