هرچی تو دلته بریز بیرون 5
-
Alireza Varamanzar پنکه خارجی

امضا رِ رِهههه -
یکی کولر روشن کنه
-
Alireza Varamanzar کلا با و مشکل داری؟
-
Alireza Varamanzar کلا با و مشکل داری؟
yasin sheibak هن؟
-
Alireza Varamanzar پنکه خارجی

امضا رِ رِههههمهشید حسن زاده 0 حمایت از کالای ایرانی کنیم




چتیه؟خاره؟

-
پنکه روشن نکنین که جواب نمیده
کولر روشن کنین خخخ -
@First در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker
هموون
عاطفه خانم: خانم کمی کرمونی

عاقا به لهجه ربط داره مگه؟ کلمه هارو باید بدونید دیگه
و کمی شیرازی


اره دیگه داره ، نداره؟

نه خب اونجوری کمتر استفاده میشههه
@Miss-Joker
عه شیرازی، اونا ندارن ازین کلمات؟

نه نداره
لهجه فقط رو نحوه بیان کلمات تاثیر داره؛ دونستن کلمات به فرد برمیگرده

ولی من اشتباه گفتم باید با استفاده بشن ممنون
-
Alireza Varamanzar هوف رو هف مینویسی پوف رو پف! با(و) مشکل داری؟
-
Alireza Varamanzar هوف رو هف مینویسی پوف رو پف! با(و) مشکل داری؟
-
@Miss-Joker در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@First در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker
هموون
عاطفه خانم: خانم کمی کرمونی

عاقا به لهجه ربط داره مگه؟ کلمه هارو باید بدونید دیگه
و کمی شیرازی


اره دیگه داره ، نداره؟

نه خب اونجوری کنار استفاده میشههه
کناراستفاده شدن لهجه هست(چ عبارت کاربردی ای هم دارید)
آره ربط داره
ایشون دوروزه قهوه هاشونم بانمک میخورن,,,سرهمونه لبریز شده نمک


مهشید حسن زاده 0 در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@First در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker
هموون
عاطفه خانم: خانم کمی کرمونی

عاقا به لهجه ربط داره مگه؟ کلمه هارو باید بدونید دیگه
و کمی شیرازی


اره دیگه داره ، نداره؟

نه خب اونجوری کنار استفاده میشههه
کناراستفاده شدن لهجه هست(چ عبارت کاربردی ای هم دارید)
آره ربط داره
ایشون دوروزه قهوه هاشونم بانمک میخورن,,,سرهمونه لبریز شده نمک


نهه درستش کردم «کمتر» بود

بله بله


-
@Miss-Joker در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@First در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker
هموون
عاطفه خانم: خانم کمی کرمونی

عاقا به لهجه ربط داره مگه؟ کلمه هارو باید بدونید دیگه
و کمی شیرازی


اره دیگه داره ، نداره؟

نه خب اونجوری کنار استفاده میشههه
کناراستفاده شدن لهجه هست(چ عبارت کاربردی ای هم دارید)
آره ربط داره
ایشون دوروزه قهوه هاشونم بانمک میخورن,,,سرهمونه لبریز شده نمک


مهشید حسن زاده 0
جدا لهجه رو دونستن و استفاده کلمات محلی تاثیر داره؟ من اینو نمیدونستم
قهوه، با، نمک
2-1 -
@Miss-Joker
عه شیرازی، اونا ندارن ازین کلمات؟

نه نداره
لهجه فقط رو نحوه بیان کلمات تاثیر داره؛ دونستن کلمات به فرد برمیگرده

ولی من اشتباه گفتم باید با استفاده بشن ممنون
@First در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker
عه شیرازی، اونا ندارن ازین کلمات؟

نه نداره
لهجه فقط رو نحوه بیان کلمات تاثیر داره؛ دونستن کلمات به فرد برمیگرده

ولی من اشتباه گفتم باید با استفاده بشن ممنون
اطلاعات شیرازیمم کامل نیس میدونی


باید توی هر دو زمینه کار کنم
خیلیم داره
اینجا داره
خط اخر ترجمه نداره؟

-
مهشید حسن زاده 0 حمایت از کالای ایرانی کنیم




چتیه؟خاره؟

Alireza Varamanzar اره حرف ناینه اصا
بیسته بیست

اسا صادراتی بی یا مونتاژ؟

-
مهشید حسن زاده 0
جدا لهجه رو دونستن و استفاده کلمات محلی تاثیر داره؟ من اینو نمیدونستم
قهوه، با، نمک
2-1@First نه پس وحی میشه به آدم



اونایی هم که لهجه دارن همه از دم نبی هستن با وحی منزل حرف میزنن


هوشتون بد داره اذیت میکنه هااا بدددد


-
@First در هرچی تو دلته بریز بیرون 5 گفته است:
@Miss-Joker
عه شیرازی، اونا ندارن ازین کلمات؟

نه نداره
لهجه فقط رو نحوه بیان کلمات تاثیر داره؛ دونستن کلمات به فرد برمیگرده

ولی من اشتباه گفتم باید با استفاده بشن ممنون
اطلاعات شیرازیمم کامل نیس میدونی


باید توی هر دو زمینه کار کنم
خیلیم داره
اینجا داره
خط اخر ترجمه نداره؟

@Miss-Joker
خب پس کار کن؛ یاد گرفتی به منم یاد بده
جالبه

بعد از (با) یه (هم) اضافه شه اوکیه

خنگ+خلوش باهم باید استفاده شن. منظورم این بود
-
Alireza Varamanzar اره حرف ناینه اصا
بیسته بیست

اسا صادراتی بی یا مونتاژ؟

مهشید حسن زاده 0 تی دس درد نکنه
مچکر
خارجکی هسه


-
مهشید حسن زاده 0 تی دس درد نکنه
مچکر
خارجکی هسه


Alireza Varamanzar ته رو ننه اتنه لاناتی خاراجی باشی



-
هوووووممممم
-
@First نه پس وحی میشه به آدم



اونایی هم که لهجه دارن همه از دم نبی هستن با وحی منزل حرف میزنن


هوشتون بد داره اذیت میکنه هااا بدددد


مهشید حسن زاده 0 عاقا خو قبول، لهجه تو خونواده و جامعه شکل میگیره. ولی استفاده کلمات محلی ربطی به لهجه داشتن یا نداشتن نداره. یه جورایی یه دانستنی محسوب میشه دیگه.
درک افکار من کار هرکسی نیست

-
@دختر-بهار سلام آرام جانم
|
شعردانه

