|
شعردانه
هرچی تودلته بریز بیرون۶
-
شیطونه میگه جواب ندم...
چون ازش حالمو میپرسن...
اگه خیلی براتون مهمه خودتون زنگ بزنید( : -
Going out tonight
امشب که میره بیرون
Changes into something red
یه لباس قرمز میپوشه
Her mother doesn't like that kind of dress
مامانش اون نوع لباس رو دوست نداره
Everything she never had she's showing off
همه چیزهایی که هیچوقت نداشته رو داره -
Driving too fast
خیلی سریع رانندگی میکنه
Moon is breaking through her hair
نور ماه از بین موهاش میگذره
She said it was something that she won't forget
میگه چیزی بود که هیچوقت فراموش نخواهد کرد
Having no regrets is all that she really wants
اینکه هیچ افسوسی نداشته باشه تنها چیزیه که میخواد -
We're only getting older baby
عزیزم ما فقط بزرگتر میشیم
And I've been thinking about it lately
و این اواخر بهش فکر کردم
Does it ever drive you crazy
تا حالا دیوونت کرده
Just how fast the night changes?
که چقدر سریع شب عوض میشه؟
Everything that you've ever dreamed of
همه چیزهایی که توی رویاهات داشتی
Disappearing when you wake up
وقتی بیدار میشی ناپدید میشه
But there's nothing to be afraid of
ولی هیچ چیز نیست که ازش بترسی
Even when the night changes
حتی وقتی شب عوض میشه
It will never change me and you
هیچ وقت من و تو رو عوض نمیکنه -
Chasing it tonight
امشب دنبالشه
Doubts are running ‘round her head
شک و تردیدها توی ذهنش میچرخن
He's waiting, hides behind a cigarette
اون منتظره، پشته یه سیگار قایم شده
Heart is beating loud, she doesn't want it to stop
قلبش تند میتپه، اون نمیخواد که متوقف شه -
Moving too fast
خیلی سریع حرکت میکنه
Moon is lighting up her skin
نور ماه پوستش رو روشن میکنه
She's falling, doesn't even know it yet
داره میافته، هنوز حتی نمیدونه
Having no regrets is all that she really wants
اینکه هیچ افسوسی نداشته باشه تنها چیزیه که میخواد -
خواهرزاده‌اش با ذوق و هیجان گفته بود منو ببرید پیش دوست مامانم
اومدن
من روم نشد جلو جمع بچه رو تحویل بگیرم🥲( داشتن نگام میکردن منم حس غریبگی داشتم
)
مامانم گفت فاطمه جان،زهرا دوست داره ولی روش نمیشه بیاد پیشت
من:
(بچه رو اون موقع خیلی دوست نداشتم
ولی خب چون بچه بود بهش خوراکی داده بودم🥲)
و الان که خیلی وقته ندیدمش دلم براش تنگ شده...( :
ولی دیگه هیچ وقت نمیتونم باهاشون راحت و صمیمی ارتباط بگیرم... -
We're only getting older babِ
عزیزم ما فقط بزرگتر میشیم
And I've been thinking about it lately
و این اواخر بهش فکر کردم
Does it ever drive you crazy
تا حالا دیوونت کرده
Just how fast the night changes?
که چقدر سریع شب عوض میشه؟
Everything that you've ever dreamed of
همه چیزهایی که توی رویاهات داشتی
Disappearing when you wake up
وقتی بیدار میشی ناپدید میشه
But there's nothing to be afraid of
ولی هیچ چیز نیست که ازش بترسی
Even when the night changes
حتی وقتی شب عوض میشه
It will never change me and you
هیچ وقت من و تو رو عوض نمیکنه
