نقش دستوری کانون
-
سلام.خوانش مصراع اول چطوره؟واینکه حالا شکل اصلی و اولیه جمله چطور بوده؟یار از کجای جمله حذف شده
همیاراکانت غیرفعال هست (دائم)
-
سلام.خوانش مصراع اول چطوره؟واینکه حالا شکل اصلی و اولیه جمله چطور بوده؟یار از کجای جمله حذف شده
همیار@Mr-Fantastic
ای یار [با تو هستم]- اینجا اگه یار نمیگفت هم میشد فهمید که منادا حذف شده
دردِ تو درمان من هست (درد میشه نهاد این جمله)
جان من هستی تو!؟ یا تن من هستی!؟ (البته اینو شک دارم چون یکم بی معنی میزنه قیافش .. لذا خوانش متن رو نابلد
) -
سلام.خوانش مصراع اول چطوره؟واینکه حالا شکل اصلی و اولیه جمله چطور بوده؟یار از کجای جمله حذف شده
همیار@Mr-Fantastic ببین وقتی میخوای بیت رو بخونی باید به درد ِ بدی ک بشه خوندش واسه همین منادا نمیشه ولی اگ ای درد بخونی و ِ ندیدی کلا غلط میخونی بیت رو
-
@Mr-Fantastic
ببین یار رو بیخیال... خب؟
ای (کسی که) دردِ تو درمان من (است) تو جان من هستی یا تن من (هستی)؟
نهاد همون کسی که هستش. حالا پاسخنامه نوشته یار گیجتون کرده. وگرنه همینه
️درد که منادا نیست طبیعتا...
خوانش هم اینه:
ای دردِ تو درمانِ من، جانِ منی تو یا تنی؟«لَقَد شَدَدتَ عَلَینا؟ إِلامَ تَعقِدُ؟ فَاحْلُل»
-
@Mr-Fantastic
ببین یار رو بیخیال... خب؟
ای (کسی که) دردِ تو درمان من (است) تو جان من هستی یا تن من (هستی)؟
نهاد همون کسی که هستش. حالا پاسخنامه نوشته یار گیجتون کرده. وگرنه همینه️درد که منادا نیست طبیعتا...
خوانش هم اینه:
ای دردِ تو درمانِ من، جانِ منی تو یا تنی؟ -
@danial-hosseiny
یعنی چی که گفته جان منی یا تنی!؟
فرق اینارو نمیفهمم
و اینکه مصرع بعدی رو هم میشه بخونین و معنی کنین!؟Sharllot
اولا که جان یعنی روح و خب تن هم یعنی بدن دیگه...
بعد معنی توی مصرع بعدی کاملتر میشه.
من خود که باشم من توام بی‌ما و من تو خود منی
اینجا میگه که منی در کار نیست. حتی من هم توئم...«لَقَد شَدَدتَ عَلَینا؟ إِلامَ تَعقِدُ؟ فَاحْلُل»
-
Sharllot
اولا که جان یعنی روح و خب تن هم یعنی بدن دیگه...
بعد معنی توی مصرع بعدی کاملتر میشه.
من خود که باشم من توام بی‌ما و من تو خود منی
اینجا میگه که منی در کار نیست. حتی من هم توئم... -
Sharllot خواهش میکنم
