هرچی تودلته بریز بیرون۶
-
Blue28
دستیار استاد
بالاتر از گریدر(گریدر کیه؟ زیر دست TA)
-
_ Reza _ در هرچی تودلته بریز بیرون۶ گفته است:
Michael Vey چطور میخونی
Michael Vey در هرچی تودلته بریز بیرون۶ گفته است:
ببین اینجوریه ک خود متنش که تو ترجمه شدش به صورت فارسی میبینی روونه
اما اون اصطلاحای تخصصی که تو فارسی هم معنی نشده نیاز ب تحقیق دارن
و اینکه کلا خیلی جلو میفتی از لحاظ علمی... چون سر کلاس استادا حتی فعل هارو هم انگلیسی میگن.. واسه همین اینجوری بیشتر میفهمی تو کلاسMichael Vey ترجمه میزنی ینی ؟
-
Blue28 اینجا سر مسخره ترین چیزا هم واژه انگلیسی استفاده میکنن:/
مثلا به سرفصل مطالب یه واژه عجیب غریب میگن که یادم رفته
یا میگن مید ترم(میان ترم)
فاینال(پایان ترم)
خیلی لوسن:/ -
-
Blue28 اینجا سر مسخره ترین چیزا هم واژه انگلیسی استفاده میکنن:/
مثلا به سرفصل مطالب یه واژه عجیب غریب میگن که یادم رفته
یا میگن مید ترم(میان ترم)
فاینال(پایان ترم)
خیلی لوسن:/ -
Michael Vey ترجمه میزنی ینی ؟
_ Reza _ اره ی سری کلمه هارو ترجمه میزنم
-
این پست پاک شده!
-
بجژ عکس TA عکس دیگه ای هم میخوای سر راه بیارم؟
-
Blue28 شرمنده
-
Blue28 تحت فشار قرارت دادم