هرچی تودلته بریز بیرون۶
-
_ Reza _ در هرچی تودلته بریز بیرون۶ گفته است:
Michael Vey چطور میخونی
Michael Vey در هرچی تودلته بریز بیرون۶ گفته است:
ببین اینجوریه ک خود متنش که تو ترجمه شدش به صورت فارسی میبینی روونه
اما اون اصطلاحای تخصصی که تو فارسی هم معنی نشده نیاز ب تحقیق دارن
و اینکه کلا خیلی جلو میفتی از لحاظ علمی... چون سر کلاس استادا حتی فعل هارو هم انگلیسی میگن.. واسه همین اینجوری بیشتر میفهمی تو کلاسMichael Vey ترجمه میزنی ینی ؟
-
مایکل اینگلیسیوف
-
Blue28 اینجا سر مسخره ترین چیزا هم واژه انگلیسی استفاده میکنن:/
مثلا به سرفصل مطالب یه واژه عجیب غریب میگن که یادم رفته
یا میگن مید ترم(میان ترم)
فاینال(پایان ترم)
خیلی لوسن:/ -
-
Blue28 اینجا سر مسخره ترین چیزا هم واژه انگلیسی استفاده میکنن:/
مثلا به سرفصل مطالب یه واژه عجیب غریب میگن که یادم رفته
یا میگن مید ترم(میان ترم)
فاینال(پایان ترم)
خیلی لوسن:/ -
Michael Vey ترجمه میزنی ینی ؟
_ Reza _ اره ی سری کلمه هارو ترجمه میزنم
-
این پست پاک شده!
-
بجژ عکس TA عکس دیگه ای هم میخوای سر راه بیارم؟
-
معلم آناتومی ما یه جوری صداش کلفت بود یا نمیدونم کلفتش کرده بود که وقتی شروع کرد به حرف زدن کل کلاس داشتن از خنده میمردن
بعد بحث یه چیز الکی افتاد به بهونه اون کل کلاس منفجر شد -
Blue28 شرمنده
-
Blue28 تحت فشار قرارت دادم
-
_ Reza _ اره ی سری کلمه هارو ترجمه میزنم
Michael Vey عالی