هرچی تودلته بریز بیرون۶
-
آهنگ غمگین ترجیحا خارجی دارید ؟ فارسیم بود مشکلی نیست ولی یه چیزی که بشکونه ...
-
چرا همه میخوان بشکونن؟
-
وقتی سلفی گرفتن مود نبود ما سلفی میگرفتیم
-
_ Reza _
این رو دوست دارم، روسیه:(به قول یکی دانش زبانی روسی 0%، دپرس شدن 100%)
dark-is-the-night.mp3
یه ترجمه فارسی قشنگ هم یه جایی دیده بودم:شب تیره است، تنها صفیر گلولهها در دشت به گوش میرسد
تنها باد در سیمها میپیچد و میغرد و ستارههای کم نور میدرخشند
میدانم در این شب تیره بخواب نمیروی، عشق من
و کنار بالین طفل در نهان اشکهایت را پاک میکنی.
آن قدر دوست دارم ژرفای چشمان مهربانت را
آن قدر میخواهم با لبهایم لمسشان کنم
شب تیره ما را از هم جدا کرد، عشق من
دشت تاریک و پرتلاطم میان ما آمد و جای گرفت
من به تو باور دارم عزیز
در شب تیره باور یاریم میکند از گلولهها
من خرسند و آسودهام در این جنگ مرگبار
میدانم که تو با عشق مرا خواهی دید، مهم نیست چه اتفاقی خواهد افتاد
مرگ ترسناک نیست، ما بارها باید با آن در دشت روبرو شویم
و الان هم باز اطراف مرا احاطه کرده
تو چشم براه منی و بیخواب کنار بالین طفل نشستهای
و بنابراین میدانم که هیچ اتفاقی برای من نخواهد افتاد! -
_ Reza _
این رو دوست دارم، روسیه:(به قول یکی دانش زبانی روسی 0%، دپرس شدن 100%)
dark-is-the-night.mp3
یه ترجمه فارسی قشنگ هم یه جایی دیده بودم:شب تیره است، تنها صفیر گلولهها در دشت به گوش میرسد
تنها باد در سیمها میپیچد و میغرد و ستارههای کم نور میدرخشند
میدانم در این شب تیره بخواب نمیروی، عشق من
و کنار بالین طفل در نهان اشکهایت را پاک میکنی.
آن قدر دوست دارم ژرفای چشمان مهربانت را
آن قدر میخواهم با لبهایم لمسشان کنم
شب تیره ما را از هم جدا کرد، عشق من
دشت تاریک و پرتلاطم میان ما آمد و جای گرفت
من به تو باور دارم عزیز
در شب تیره باور یاریم میکند از گلولهها
من خرسند و آسودهام در این جنگ مرگبار
میدانم که تو با عشق مرا خواهی دید، مهم نیست چه اتفاقی خواهد افتاد
مرگ ترسناک نیست، ما بارها باید با آن در دشت روبرو شویم
و الان هم باز اطراف مرا احاطه کرده
تو چشم براه منی و بیخواب کنار بالین طفل نشستهای
و بنابراین میدانم که هیچ اتفاقی برای من نخواهد افتاد! -
حس یه آدم شکست عشقی خورده رو دارم:((
-
Nilay
ممنونم
ببخشید دیر منشنتون رو دیدم...
پن: فک کنم شما هم جزو اونایی بودین که نبودم منشنم کرده بودین و یه پیام حال خوب کن ازتون دیدم...
ممنونم...اون موقع بهش نیاز داشتم...( :♡زهرا بنده خدا 2 خوشحالم که اینطور بوده
امیدوارم خواستِ خدا با خواسته دلِ شما همسو باشه🩵