|
شعردانه
هرچی تو دلته بریز بیرون 2
-
@dr-bernosi استاد عربی من اقای اسماعیل خان بودن
نمیدونم میشناسینشون یا ...
ولی تاکید زیاد داشتن روی اینکه
ترجمه با قواعد حل میشه!قواعد با ترجمه!
من هم اینطوری تست میزنم
نتیجه ی بهتری داره...@f_ssu در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
@dr-bernosi استاد عربی من اقای اسماعیل خان بودن
نمیدونم میشناسینشون یا ...
ولی تاکید زیاد داشتن روی اینکه
ترجمه با قواعد حل میشه!قواعد با ترجمه!
من هم اینطوری تست میزنم
نتیجه ی بهتری داره...منم هردوشونو امتحان میکنم! ولی همون قواعد بهتره
-
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
استعاره، تشخیص، اغراق تو مصرع دوم! تو مصرع اولم کنایه از خیلی کریم بودنه!
-
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
استعاره، تشخیص، اغراق تو مصرع دوم! تو مصرع اولم کنایه از خیلی کریم بودنه!
-
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
استعاره، تشخیص، اغراق تو مصرع دوم! تو مصرع اولم کنایه از خیلی کریم بودنه!
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
استعاره، تشخیص، اغراق تو مصرع دوم! تو مصرع اولم کنایه از خیلی کریم بودنه!
قسم خوردن سیمرغ تشخیص نیست؟
-
@f_ssu در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
در قاف قسمت خوردن هم کنایه میشه..
قاف ایهام نمیشه؟
قله قاف
حرف قدومیش معنی نمیده
-
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
استعاره، تشخیص، اغراق تو مصرع دوم! تو مصرع اولم کنایه از خیلی کریم بودنه!
قسم خوردن سیمرغ تشخیص نیست؟
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
@dr-bernosi در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
استعاره، تشخیص، اغراق تو مصرع دوم! تو مصرع اولم کنایه از خیلی کریم بودنه!
قسم خوردن سیمرغ تشخیص نیست؟
قسمته ها ... نه قسم!
-
قِسمت خورد؟
-
اها! پس اغراقو استعاره نداره!
-
قاف و سیمرغ تناسب دارن فک کنم
-
اها! پس اغراقو استعاره نداره!
-
قاف و سیمرغ تناسب دارن فک کنم
-
-
@f_ssu در هرچی تو دلته بریز بیرون ورژن 2 گفته است:
@dr-bernosi تلمیح به داستان سیمرغ و زال ؟؟؟میشخ؟
اره فک کنم! سیمرغ قاف! تلمیحم داره!
