هرچی تودلته بریز بیرون۶
-
danial hosseiny
مثلا تو انگلیسیاش برا هر لغت مشخص میکنه formalعه یا informal
اون مدلی منظورمهdanial hosseiny در هرچی تودلته بریز بیرون۶ گفته است:
ساناز
#اشک
-
danial hosseiny
هعییی آره آره=) -
:)))
-
به هم بر مکن تا توانی دلی
که آهی جهانی به هم بر کند... -
Anzw 18
مسئله اینه که ما توی زبان فارسی چنین چیزی نداریم آیناز.
کلمات به صورت ادبی و محاورهای تقسیمبندی نمیشن که توی لغتنامه به این شکل نوشته شده باشه.اما طبق چیزی که دارم میخونم انگار لغتنامهٔ فارسی نمیخوای.
لغتنامهٔ انگلیسی میخوای با ترجمهٔ فارسی -
بیاموز رسم بلند آفتاب
به هرجا که ویرانه دیدی بتاب....- فردوسی
-
در این زمانهی بی های و هوی لال پرست
خوشا به حال کلاغان قیل و قال پرست
چگونه شرح دهم لحظه لحظهی خود را
برای اینهمه ناباور خیال پرست
برای اینهمه ناباور خیال پرست -
زنده یاد آقای بهمنی
-
به شب نشینی خرچنگ های مردابی
چگونه رقص کند ماهی زلال پرست
رسیده ها چه غریب و نچیده میفتند
به پای هرز علف های باغ کال پرست
به پای هرز علف های باغ کال پرست -
رسیدهاند به کمالی که جز انالحق نیست
کمال دار را برای من کمال پرست
هنوزم زندهام و زنده بودنم خاریست
به تنگ چشمی نامردم زوال پرست
به تنگ چشمی نامردم زوال پرست -
AmirBarsam فامیلیشون میشه بگید
شاعر هستند؟ -
دلخوشم
با غزلی تازه
همینم کافیست...!!!محمد علی بهمنی
-
AmirBarsam اهاا
خیلی ممنون