هرچی تودلته بریز بیرون۶

[خانوم]

سلام

مدت هاست این تو فکرمه که درباره کلمه ها بخونم
و از معنی هاشون بگم

ما در زبان فارسی کلمات بسیار زیاد و زیبایی داریم که
در اشعار و متون موجودن
اما کلمه های کهن و خاصی هم داریم که فراموش شدن

صرف اطلاعات عمومی و لذت بردن از زبان شیرین فارسی
اینجا باهمیم

منبع اول من کانال آن ها و سایت
http://www.anhaa.net
هست.
که خیلی کمک کننده است به زبان و ادبیات فارسی.

منبع دوم هم مطالعه آزاد خودم.

شما هم میتونید بدون اسپویل کردن
و حرف زدن درباره موضوعات دیگه

اگر به واژه خاصی خوردین و معیش براتون جالب بود

اینجا برامون بنویسید
و یا اگر معنی لغتی رو یادتون نبود اینجا بنویسید
تا بچه ها معنیش رو بگن

%(#ffff00)[لطفا اکیدا اسپویل نکنید تا یک دست دایره المعارف خوب و تمیز از واژه های جالب داشته باشیم.]

کنار هم شاهنامه و حافظ هم خواهیم خوند در این دوره کلمات.

@دانش-آموزان-آلاء
@تجربیا
@انسانیا
@ریاضیا
@همیار
@فارغ‌التحصیلان_آلاء

باشد که استقبال شود.

[خانوم]

بش و یال اسپ و از کران تا کران
براندوه مشک و می و زعفران

شاهنامه

بَش: (بُش) هم خوانده می‌شود. موی گردن و یال اسپ

#مارال_دوستی
#درست_خوانی_شاهنامه

anhaaparat

[خانوم]

حافظ تو ختم کن که هنر خود عیان شود
با مدعی نزاع و محاکا چه حاجت است

مُحاکا: محا کاة / تقلید در آوردن
#درست‌_خوانی
#حافظ

anhaaparat

[خانوم]

زبان داد سیندخت را نامجوی

اگه گفتید %(#ff0000)[زبان دادن] برابر با چیه؟

زبان دادن: عهد کردن

زیادی قشنگه :)))

anhaaparat

[Mr.Fantastic]

سخن چون برابر شود با خرد
روان ســـــراینده %(#ff0000)[رامش] برد

رامش=آرامش،آسودگی

[Mr.Fantastic]

شب تیره مست آمد از %(#ff0000)[دشت ِ سور]
همان چون مرا دید ، جوشان زدور
یــکی خنـــجری %(#ff0000)[آبگون] برکــشید
همان خـواست از تن سرم را بـرید

دشت ِ سور=دشتی که در آن به سور و بزم می پردازند
خنجری آبگون=مجاز از تیز و برنده

[خانوم]

«چندرغاز»

[شندرغاز] برابر با بی‌ارزش.

غاز یکی از واحدهای پول در دوره‌ی قاجاره که خیلی هم بی‌ارزش بوده. چند ده غاز گشته و گشته از نظر آوایی تغییر کرده شده چندر غاز. همین «چند ده غاز» هم نشون می‌ده که غاز خیلی کم بوده که چند ده تاش هنوز بی‌ارزشه.

#مارال_دوستی
anhaaparat

[Mr.Fantastic]

چـو آتـش پراگنده شد پـیلتن
درخــتـی بـجست از در %(#ff0000)[بـابزن]
یـکی نره گـوری بـزد بر درخت
که در چنگ او پر مرغی نسخت

بـابزن=سیخ کباب

[Mr.Fantastic]

چــــــنین داد پاسخ که تهمینه‌ام
تــــو گویی که از غم به دو نیمه‌ام
یـکی دخـت شــــاه سمنگان منم
%(#ff0000)[پـــزشک هـــژبر و پـــلنگان] منم
به گیتی ز خـوبان مرا جفت نیست
چـو من زیر چرخ کبود انــدکيست

پـــزشک هـــژبر و پـــلنگان=متاسفانه معنی درست و کاملی پیدا نکردم،اگه کسی پیدا کرد لطفا بگه